来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ut ab eis
ut ab errore
最后更新: 2021-05-03
使用频率: 1
质量:
参考:
ab eis incolitur
da loro
最后更新: 2020-05-08
使用频率: 1
质量:
参考:
ab eis qui cesserant
da loro
最后更新: 2021-03-25
使用频率: 1
质量:
参考:
ibi ab eis tela contra
最后更新: 2020-12-11
使用频率: 1
质量:
参考:
et ab eis magno incendio deleta est.
da loro, il rogo del grande, ed è stato cancellato.
最后更新: 2020-05-21
使用频率: 1
质量:
参考:
stulti quoque despiciebant me et cum ab eis recessissem detrahebant mih
anche i monelli hanno ribrezzo di me: se tento d'alzarmi, mi danno la baia
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
non enim dormiunt nisi malefecerint et rapitur somnus ab eis nisi subplantaverin
essi non dormono, se non fanno del male; non si lasciano prendere dal sonno, se non fanno cadere qualcuno
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
venient autem dies cum auferetur ab eis sponsus et tunc ieiunabunt in illa di
ma verranno i giorni in cui sarà loro tolto lo sposo e allora digiuneranno
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et ipse avulsus est ab eis quantum iactus est lapidis et positis genibus oraba
poi si allontanò da loro quasi un tiro di sasso e, inginocchiatosi, pregava
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et congregans omnes principes sacerdotum et scribas populi sciscitabatur ab eis ubi christus nasceretu
riuniti tutti i sommi sacerdoti e gli scribi del popolo, s'informava da loro sul luogo in cui doveva nascere il messia
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
suscipe ab eis ut serviant in ministerio tabernaculi et tradas ea levitis iuxta ordinem ministerii su
«prendili da loro per impiegarli al servizio della tenda del convegno e assegnali ai leviti; a ciascuno secondo il suo servizio»
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ac non declinaveris ab eis nec ad dextram nec ad sinistram nec secutus fueris deos alienos neque colueris eo
e se non devierai né a destra né a sinistra da alcuna delle cose che oggi vi comando, per seguire altri dei e servirli
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
paulus autem rogabat eum qui discessisset ab eis a pamphilia et non isset cum eis in opus non debere recipi eu
ma paolo riteneva che non si dovesse prendere uno che si era allontanato da loro nella panfilia e non aveva voluto partecipare alla loro opera
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ita ut etiam super languidos deferrentur a corpore eius sudaria vel semicintia et recedebant ab eis languores et spiritus nequam egrediebantu
al punto che si mettevano sopra i malati fazzoletti o grembiuli che erano stati a contatto con lui e le malattie cessavano e gli spiriti cattivi fuggivano
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
adtendite ne iustitiam vestram faciatis coram hominibus ut videamini ab eis alioquin mercedem non habebitis apud patrem vestrum qui in caelis es
guardatevi dal praticare le vostre buone opere davanti agli uomini per essere da loro ammirati, altrimenti non avrete ricompensa presso il padre vostro che è nei cieli
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et ait illis iesus numquid possunt filii sponsi lugere quamdiu cum illis est sponsus venient autem dies cum auferetur ab eis sponsus et tunc ieiunabun
e gesù disse loro: «possono forse gli invitati a nozze essere in lutto mentre lo sposo è con loro? verranno però i giorni quando lo sposo sarà loro tolto e allora digiuneranno
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et factum est ut discesserunt ab eis angeli in caelum pastores loquebantur ad invicem transeamus usque bethleem et videamus hoc verbum quod factum est quod fecit dominus et ostendit nobi
appena gli angeli si furono allontanati per tornare al cielo, i pastori dicevano fra loro: «andiamo fino a betlemme, vediamo questo avvenimento che il signore ci ha fatto conoscere»
最后更新: 2014-02-09
使用频率: 1
质量:
参考:
tu autem in misericordiis tuis multis non dimisisti eos in deserto columna nubis non recessit ab eis per diem ut duceret eos in via et columna ignis in nocte ut ostenderet eis iter per quod ingrederentu
tu nella tua misericordia non li hai abbandonati nel deserto: la colonna di nube che stava su di loro non ha cessato di guidarli durante il giorno per il loro cammino e la colonna di fuoco non ha cessato di rischiarar loro la strada su cui camminavano di notte
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
gladiorum, pilorum et scutorum periti non sunt, sed virorum animum cognoscunt. numquam perfidi vel gloriosi sunt, sed semper amicos suos adiuvant. quomodo? multa bona consilia et praecepta dant et eorum vita omnibus exemplum est. ergo, ab eis disce: si vis faber fortunae tuae esse, belli pericula et curas vita
non sono esperti in spade, capelli e scudi, ma conoscono la mente degli uomini. non sono mai infidi o gloriosi, ma aiutano sempre i loro amici. come? danno molti buoni consigli e precetti, e la loro vita è un esempio per tutti. perciò impara da loro: se vuoi essere artefice della tua fortuna, dei pericoli della guerra e delle ansie della vita
最后更新: 2021-12-28
使用频率: 1
质量:
参考: