来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
felle
italiano
最后更新： 2020-12-06
使用频率： 1
质量：
参考：
inveni amariorem felle
más amargo que la hiel;
最后更新： 2020-05-02
使用频率： 1
质量：
参考：
amor et melle et felle est fecundissimus
最后更新： 2020-12-08
使用频率： 1
质量：
参考：
fel latet in melle, et mel non bibitur sine felle
sangue del mio sangue
最后更新： 2019-02-08
使用频率： 1
质量：
参考：
et dederunt ei vinum bibere cum felle mixtum et cum gustasset noluit biber
gli diedero da bere vino mescolato con fiele; ma egli, assaggiatolo, non ne volle bere
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
propterea haec dicit dominus exercituum ad prophetas ecce ego cibabo eos absinthio et potabo eos felle a prophetis enim hierusalem est egressa pollutio super omnem terra
perciò dice il signore degli eserciti contro i profeti: «ecco farò loro ingoiare assenzio e bere acque avvelenate, perché dai profeti di gerusalemme l'empietà si è sparsa su tutto il paese»
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
nulla in mundo pax sincera sine felle; pura et vera, dulcis jesu, est in te. inter poenas et tormenta vivit anima contenta casti amoris sola spe. recitative. blando colore oculos mundus decepit at occulto vulnere corda conficit; fugiamus ridentem, vitemus sequentem, nam delicias ostentando arte secura vellet ludendo superare. aria. spirat anguis inter flores et colores explicando tegit fel. sed occulto factus ore homo demens in amore saepe lambit quasi mel. alleluia. aria. in this world there is no honest peace free from bitterness; pure and true (i.e. peace) sweet jesus, lies in thee. amidst punishment and torment lives the contented soul, chaste love its only hope. recitative. this world deceives the eye by surface charms, but is corroded within by hidden wounds. let us flee him who smiles, shun him who follows us, for by skilfully displaying its pleasures, this world overwhelms us by deceit. aria. the serpent's hiss conceals its venom, as it uncoils itself among blossoms and beauty. but with a furtive touch of the lips, a man maddened by love will often kiss as if licking honey. alleluia.nulla in mundo pax sincera
non c'è vera pace nel mondo
最后更新： 2020-05-10
使用频率： 1
质量：
参考：