您搜索了: hannibal milites suos ad pugnam incitat (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

hannibal milites suos ad pugnam incitat

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

ad pugnam

意大利语

al combattimento

最后更新: 2024-09-01
使用频率: 1
质量:

拉丁语

milites iis rebus indigebant quae ad pugnam erant usui

意大利语

i soldati avevano bisogno di quelle cose che erano solite in guerra

最后更新: 2013-03-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ad pugnam parat

意大利语

alla lotta

最后更新: 2021-09-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ut ad pugnam paratus

意大利语

preparati per la battaglia

最后更新: 2021-11-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dux milites suos ducit.

意大利语

il generale conduce i suoi soldati.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

parati sumus ad pugnam

意大利语

ad pugnam parati

最后更新: 2022-03-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

cumarum incolae ad pugnam evocabantur

意大利语

最后更新: 2023-05-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ad pugnam tenebris ad lucem vilantes

意大利语

最后更新: 2023-07-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

omnes ad pugnam animos intentos habent

意大利语

alla lotta

最后更新: 2021-11-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

simul ac dux loca ad pugnam maxime idonea vidit milites collegit atque proelium commisit

意大利语

assieme al comandante vide i luoghi più opportuni per la battaglia, radunò i soldati e intraprese il combattimento.

最后更新: 2014-10-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

fuitque in eo spiritus domini et iudicavit israhel egressusque est ad pugnam et tradidit dominus in manu eius chusanrasathaim regem syriae et oppressit eu

意大利语

lo spirito del signore fu su di lui ed egli fu giudice d'israele; uscì a combattere e il signore gli diede nelle mani cusan-risataim, re di aram; la sua mano fu potente contro cusan-risataim

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dixeruntque ad eum viri ephraim quid est hoc quod facere voluisti ut non nos vocares cum ad pugnam pergeres contra madian iurgantes fortiter et prope vim inferente

意大利语

ma gli uomini di efraim gli dissero: «che azione ci hai fatto, non chiamandoci quando sei andato a combattere contro madian?». litigarono con lui violentemente

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

cumque siluerint exercitus duces et finem loquendi fecerint unusquisque suos ad bellandum cuneos praeparabi

意大利语

quando i capi avranno finito di parlare al popolo, costituiranno i comandanti delle schiere alla testa del popolo

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ecce autem in ephraim orta seditio est nam transeuntes contra aquilonem dixerunt ad iepthae quare vadens ad pugnam contra filios ammon vocare nos noluisti ut pergeremus tecum igitur incendimus domum tua

意大利语

ora gli uomini di efraim si radunarono, passarono il fiume verso zafon e dissero a iefte: «perché sei andato a combattere contro gli ammoniti e non ci hai chiamati con te? noi bruceremo te e la tua casa»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

misit quoque hiram rex tyri servos suos ad salomonem audivit enim quod ipsum unxissent regem pro patre eius quia amicus fuerat hiram david omni tempor

意大利语

salomone esercitava l'egemonia su tutti i regni, dal fiume alla regione dei filistei e al confine con l'egitto. gli portavano tributi e servirono salomone finché visse

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dixerunt principes filiorum ammon ad anon dominum suum putas quod propter honorem patris tui david miserit ad te consolatores et non ideo ut investigaret et exploraret civitatem et everteret eam misit david servos suos ad t

意大利语

i capi degli ammoniti dissero a canùn, loro signore: «credi tu che davide ti abbia mandato consolatori per onorare tuo padre? non ha piuttosto mandato da te i suoi ministri per esplorare la città, per spiarla e distruggerla?»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

caesar, rediens ex gallis victor, statuit poscere alterum consulatum, sed contra eum dixerunt in senatu marcellus consul, pompeius, cato, iussusque est exercitus suos dimittere et ad urbem redire. propter quam iniuriam ab arimino, ubi milites suos congregatos tenebat, adversus patriam cum exercitu venit. consules cum pompeio, senatus omnis atque universa nobilitas ex urbe fugerunt et in graeciam traiecerunt. itaque caesar, in vacuam urbem ingressus, dictatorem se fecit; inde hispanias petiit, ubi exercitus validissimos et fortissimos cum tribus pompei legatis superavit. inde regressus, in graeciam transiit ut adversus pompeium et senatum dimicaret. primo proelio victus ac fugatus est; deinde in thessalia apud pharsalum, productis utrimque ingentibus copiis, dimicaverunt. cum pugnatum esset ingenti contentione, ad postremum pompeius victus est et castra eius direpta sunt. fugatus alexandriam petiit ut a rege aegypti, cui ipse tutor a senatu datus erat, propter iuvenilem eius aetatem, in hospitium acciperetur. qui, fortunam magis quam amicitiam secutus, caput eius obtruncavit et ad caesarem misit. quo conspecto, caesar lacrimas fudisse dicitur, tanti viri sortem miseratus.

意大利语

i consoli verranno immediatamente in città

最后更新: 2023-08-31
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
8,186,967,189 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認