您搜索了: iacentem (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

iacentem

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

iacentem obiurgabo

意大利语

obiurgabere sdraiato

最后更新: 2021-01-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et cum venisset iesus in domum petri vidit socrum eius iacentem et febricitante

意大利语

entrato gesù nella casa di pietro, vide la suocera di lui che giaceva a letto con la febbre

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et ecce nocte iam media expavit homo et conturbatus est viditque mulierem iacentem ad pedes suo

意大利语

verso mezzanotte quell'uomo si svegliò, con un brivido, si guardò attorno ed ecco una donna gli giaceva ai piedi

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

invenit autem ibi hominem quendam nomine aeneam ab annis octo iacentem in grabatto qui erat paralyticu

意大利语

qui trovò un uomo di nome enea, che da otto anni giaceva su un lettuccio ed era paralitico

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et ecce offerebant ei paralyticum iacentem in lecto et videns iesus fidem illorum dixit paralytico confide fili remittuntur tibi peccata tu

意大利语

ed ecco, gli portarono un paralitico steso su un letto. gesù, vista la loro fede, disse al paralitico: «coraggio, figliolo, ti sono rimessi i tuoi peccati»

最后更新: 2013-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

venerunt ergo david et abisai ad populum nocte et invenerunt saul iacentem et dormientem in tentorio et hastam fixam in terra ad caput eius abner autem et populum dormientes in circuitu eiu

意大利语

davide e abisài scesero tra quella gente di notte ed ecco saul giaceva nel sonno tra i carriaggi e la sua lancia era infissa a terra a capo del suo giaciglio mentre abner con la truppa dormiva all'intorno

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et ecce barac sequens sisaram veniebat egressaque iahel in occursum eius dixit ei veni et ostendam tibi virum quem quaeris qui cum intrasset ad eam vidit sisaram iacentem mortuum et clavum infixum in tempore eiu

意大利语

ed ecco barak inseguiva sisara; giaele gli uscì incontro e gli disse: «vieni e ti mostrerò l'uomo che cerchi». egli entrò da lei ed ecco sisara era steso morto con il picchetto nella tempia

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,720,052,497 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認