您搜索了: ille ego, qui quondam (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

ille ego, qui quondam

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

ille ego, qui quondam gracili modulatus avena carmen

意大利语

sono io che su esili canne una volta il bosco:

最后更新: 2021-10-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ille ego, qui quondam gracili modulatus auena carmen et egressus siluis uicina coegi, ut quamuis auido parerent arua colono, gratum opus agricolis, at nunc horrentia martis

意大利语

sono io che su esili canne una volta il bosco:

最后更新: 2021-03-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

qui dixit quis es domine et ille ego sum iesus quem tu persequeri

意大利语

rispose: «chi sei, o signore?». e la voce: «io sono gesù, che tu perseguiti

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

lle ego, qui quondam gracili modulatus auena carmen et egressus siluis uicina coegi, ut quamuis auido parerent arua colono, gratum opus agricolis

意大利语

'sono io che su esili canna una volta il bosco:

最后更新: 2019-11-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et dixit ad heli ego sum qui veni de proelio et ego qui de acie fugi hodie cui ille ait quid actum est fili m

意大利语

disse dunque quell'uomo a eli: «sono giunto dal campo. sono fuggito oggi dalle schiere dei combattenti». eli domandò: «che è dunque accaduto, figlio mio?»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ille ego, qui quondam gracili modulatus auena carmen et egressus siluis uicina coegi, ut quamuis auido parerent arua colono, gratum opus agricolis, at nunc horrentia martis arma uirumque cano.

意大利语

sono io che su una canna sottile una volta il bosco:

最后更新: 2020-05-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et abiit post virum dei et invenit eum sedentem subtus terebinthum et ait illi tune es vir dei qui venisti de iuda respondit ille ego su

意大利语

per inseguire l'uomo di dio che trovò seduto sotto una quercia. gli domandò: «sei tu l'uomo di dio, venuto da giuda?». rispose: «sono io»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

at morso gloria fortissimo xxx ego directory meo et ad me con verbo xxx ego directory mio et ad me converto xx directory gloria ego qui me xxx vitam

意大利语

ma mordo la gloria del coraggioso xxx che dirigo il mio e a me con la mia parola

最后更新: 2022-03-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quis est iste qui venit de edom tinctis vestibus de bosra iste formonsus in stola sua gradiens in multitudine fortitudinis suae ego qui loquor iustitiam et propugnator sum ad salvandu

意大利语

chi è costui che viene da edom, da bozra con le vesti tinte di rosso? costui, splendido nella sua veste, che avanza nella pienezza della sua forza? - «io, che parlo con giustizia, sono grande nel soccorrere»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dixitque david ad deum nonne ego sum qui iussi ut numeraretur populus ego qui peccavi ego qui malum feci iste grex quid commeruit domine deus meus vertatur obsecro manus tua in me et in domum patris mei populus autem tuus non percutiatu

意大利语

davide disse a dio: «non sono forse stato io a ordinare il censimento del popolo? io ho peccato e ho commesso il male; costoro, il gregge, che cosa hanno fatto? signore dio mio, sì, la tua mano infierisca su di me e sul mio casato, ma non colpisca il tuo popolo»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,740,004,352 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認