您搜索了: increpavit (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

increpavit

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

et conversus increpavit illo

意大利语

ma gesù si voltò e li rimproverò

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et increpavit abimelech propter puteum aquae quem vi abstulerant servi illiu

意大利语

ma abramo rimproverò abimèlech a causa di un pozzo d'acqua, che i servi di abimèlech avevano usurpato

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et increpavit ei iesus et exiit ab eo daemonium et curatus est puer ex illa hor

意大利语

e gesù rispose: «o generazione incredula e perversa! fino a quando starò con voi? fino a quando dovrò sopportarvi? portatemelo qui»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et increpavit illi iesus dicens obmutesce et exi ab illo et cum proiecisset illum daemonium in medium exiit ab illo nihilque illum nocui

意大利语

gesù gli intimò: «taci, esci da costui!». e il demonio, gettatolo a terra in mezzo alla gente, uscì da lui, senza fargli alcun male

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quod cum patri suo et fratribus rettulisset increpavit eum pater et dixit quid sibi vult hoc somnium quod vidisti num ego et mater tua et fratres adorabimus te super terra

意大利语

lo narrò dunque al padre e ai fratelli e il padre lo rimproverò e gli disse: «che sogno è questo che hai fatto! dovremo forse venire io e tua madre e i tuoi fratelli a prostrarci fino a terra davanti a te?»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,745,529,017 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認