您搜索了: inmunditia (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

inmunditia

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

non enim vocavit nos deus in inmunditia sed in sanctification

意大利语

dio non ci ha chiamati all'impurità, ma alla santificazione

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

manifesta autem sunt opera carnis quae sunt fornicatio inmunditia luxuri

意大利语

del resto le opere della carne sono ben note: fornicazione, impurità, libertinaggio

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

exhortatio enim nostra non de errore neque de inmunditia neque in dol

意大利语

e il nostro appello non è stato mosso da volontà di inganno, né da torbidi motivi, né abbiamo usato frode alcuna

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

fornicatio autem et omnis inmunditia aut avaritia nec nominetur in vobis sicut decet sancto

意大利语

quanto alla fornicazione e a ogni specie di impurità o cupidigia, neppure se ne parli tra voi, come si addice a santi

最后更新: 2023-11-22
使用频率: 2
质量:

拉丁语

lepra vetustissima iudicabitur atque inolita cuti contaminabit itaque eum sacerdos et non recludet quia perspicue inmunditia es

意大利语

è lebbra inveterata nella pelle del corpo e il sacerdote lo dichiarerà immondo; non lo terrà isolato, perché certo è immondo

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et si tetigerit quicquam de inmunditia hominis iuxta omnem inpuritatem qua pollui solet oblitaque cognoverit postea subiacebit delict

意大利语

oppure quando, senza avvedersene, tocca una immondezza umana - una qualunque delle cose per le quali l'uomo diviene immondo - quando verrà a saperlo, sarà colpevole

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et ornamentum monilium suorum in superbiam posuerunt et imagines abominationum suarum et simulacrorum fecerunt ex eo propter hoc dedi eis illud in inmunditia

意大利语

della bellezza dei loro gioielli fecero oggetto d'orgoglio e fabbricarono con essi le abominevoli statue dei loro idoli: per questo li tratterò come immondizia

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

inmunditia tua execrabilis quia mundare te volui et non es mundata a sordibus tuis sed nec mundaberis prius donec quiescere faciam indignationem meam in t

意大利语

la tua immondezza è esecrabile: ho cercato di purificarti, ma tu non ti sei lasciata purificare. perciò dalla tua immondezza non sarai purificata finché non avrò sfogato su di te la mia collera

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ne iterum cum venero humiliet me deus apud vos et lugeam multos ex his qui ante peccaverunt et non egerunt paenitentiam super inmunditia et fornicatione et inpudicitia quam gesserun

意大利语

e che, alla mia venuta, il mio dio mi umilii davanti a voi e io abbia a piangere su molti che hanno peccato in passato e non si sono convertiti dalle impurità, dalla fornicazione e dalle dissolutezze che hanno commesso

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dic ad eos et ad posteros eorum omnis homo qui accesserit de stirpe vestra ad ea quae consecrata sunt et quae obtulerunt filii israhel domino in quo est inmunditia peribit coram domino ego sum dominu

意大利语

ordina loro: qualunque uomo della vostra discendenza che nelle generazioni future si accosterà, in stato d'immondezza, alle cose sante consacrate dagli israeliti al signore, sarà eliminato davanti a me. io sono il signore

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,743,780,450 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認