您搜索了: iret (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

iret

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

et respondit ionathan sauli rogavit me obnixe ut iret in bethlee

意大利语

giònata rispose a saul: «davide mi ha chiesto con insistenza di lasciarlo andare a betlemme

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et factum est dum iret in hierusalem transiebat per mediam samariam et galilaea

意大利语

durante il viaggio verso gerusalemme, gesù attraversò la samaria e la galilea

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

statimque tunc paulum dimiserunt fratres ut iret usque ad mare silas autem et timotheus remanserunt ib

意大利语

allora i fratelli fecero partire subito paolo per la strada verso il mare, mentre sila e timòteo rimasero in città

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quia filia unica erat illi fere annorum duodecim et haec moriebatur et contigit dum iret a turbis conprimebatu

意大利语

perché aveva un'unica figlia, di circa dodici anni, che stava per morire. durante il cammino, le folle gli si accalcavano attorno

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

at ille exercitus quem remiserat amasias ne secum iret ad proelium diffusus est in civitatibus iuda a samaria usque bethoron et interfectis tribus milibus diripuit praedam magna

意大利语

i componenti della schiera, che amazia aveva congedato perché non andassero con lui, assalirono le città di giuda, da samaria a bet-coròn, uccidendo in esse tremila persone e facendo un immenso bottino

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cumque de nocte surrexisset samuhel ut iret ad saul mane nuntiatum est samuheli eo quod venisset saul in carmelum et erexisset sibi fornicem triumphalem et reversus transisset descendissetque in galgala venit ergo samuhel ad saul e

意大利语

al mattino presto samuele si alzò per andare incontro a saul, ma fu annunziato a samuele: «saul è andato a carmel, ed ecco si è fatto costruire un trofeo, poi è tornato passando altrove ed è sceso a gàlgala»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,792,672,932 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認