您搜索了: non potuit introire in regnum dei (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

non potuit introire in regnum dei

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

non introboitis in regnum coelorum

意大利语

se non diventerete come i bambini

最后更新: 2020-01-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

non enim in sermone est regnum dei sed in virtut

意大利语

perché il regno di dio non consiste in parole, ma in potenza

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

appropinquavit regnum dei

意大利语

il regno di dio

最后更新: 2021-01-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

veneris in regnum tuum

意大利语

最后更新: 2023-12-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quam tangere ut non potuit

意大利语

che toccare

最后更新: 2022-11-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

iam dicta retexere non potuit

意大利语

già menzionato

最后更新: 2022-01-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

respondit iesus amen amen dico tibi nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu non potest introire in regnum de

意大利语

gli rispose gesù: «in verità, in verità ti dico, se uno non nasce da acqua e da spirito, non può entrare nel regno di dio

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

nisi quis renatus fuerit denuo, non potest videre regnum dei.

意大利语

se uno non è nato di nuovo, non può vedere il regno di dio.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

memento mei domine dum veneris in regnum tuum

意大利语

memento mei domine dum veneris in regnum tuum

最后更新: 2023-12-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

amen dico vobis quicumque non acceperit regnum dei sicut puer non intrabit in illu

意大利语

in verità vi dico: chi non accoglie il regno di dio come un bambino, non vi entrerà»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

amen dico vobis quisque non receperit regnum dei velut parvulus non intrabit in illu

意大利语

in verità vi dico: chi non accoglie il regno di dio come un bambino, non entrerà in esso»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quibus autem iuravit non introire in requiem ipsius nisi illis qui increduli fuerun

意大利语

e a chi giurò che non sarebbero entrati nel suo riposo, se non a quelli che non avevano creduto

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

thema "%s" imponi non potuit: %s

意大利语

caricamento del tema «%s» non riuscito: %s

最后更新: 2014-08-20
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

et intrabit in regnum rex austri et revertetur ad terram sua

意大利语

questi muoverà contro il re del mezzogiorno, ma se ne ritornerà nel suo paese

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et darius medus successit in regnum annos natus sexaginta du

意大利语

dario il medo ricevette il regno, all'età di circa sessantadue anni

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et dicebat ad iesum domine memento mei cum veneris in regnum tuu

意大利语

e aggiunse: «gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum de

意大利语

e' più facile che un cammello passi per la cruna di un ago, che un ricco entri nel regno di dio»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

facilius est enim camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum de

意大利语

e' più facile per un cammello passare per la cruna di un ago che per un ricco entrare nel regno di dio!»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

is cum vidisset petrum et iohannem incipientes introire in templum rogabat ut elemosynam accipere

意大利语

questi, vedendo pietro e giovanni che stavano per entrare nel tempio, domandò loro l'elemosina

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

iesus autem dixit discipulis suis amen dico vobis quia dives difficile intrabit in regnum caeloru

意大利语

gesù allora disse ai suoi discepoli: «in verità vi dico: difficilmente un ricco entrerà nel regno dei cieli

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,637,558 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認