来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
et adam non est seductus mulier autem seducta in praevaricatione fui
e non fu adamo ad essere ingannato, ma fu la donna che, ingannata, si rese colpevole di trasgressione
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
ex te exivit cogitans contra dominum malitiam mente pertractans praevaricatione
da te è uscito colui che trama il male contro il signore, il consigliere malvagio
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
praevaricatione enim praevaricata est in me domus israhel et domus iuda ait dominu
poiché, certo, mi si sono ribellate la casa di israele e la casa di giuda». oracolo del signore
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
et expandam super eum rete meum et conprehendetur sagena mea et adducam eum in babylonem et iudicabo illum ibi in praevaricatione qua despexit m
stenderò su di lui la mia rete e rimarrà preso nel mio laccio. lo porterò in babilonia e là lo giudicherò per l'infedeltà commessa contro di me
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
a finibus terrae laudes audivimus gloriam iusti et dixi secretum meum mihi secretum meum mihi vae mihi praevaricantes praevaricati sunt et praevaricatione transgressorum praevaricati sun
dagli angoli estremi della terra abbiamo udito il canto: gloria al giusto». guai a me! ohimè!». i perfidi agiscono perfidamente, i perfidi operano con perfidia
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
dixitque finees filius eleazari sacerdos ad eos nunc scimus quod nobiscum sit dominus quoniam alieni estis a praevaricatione hac et liberastis filios israhel de manu domin
pincas, figlio del sacerdote eleazaro, disse ai figli di ruben, ai figli di gad e ai figli di manàsse: «oggi riconosciamo che il signore è in mezzo a noi, poiché non avete commesso questa infedeltà verso il signore; così avete preservato gli israeliti dal castigo del signore»
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
si autem averterit se iustus a iustitia sua et fecerit iniquitatem secundum omnes abominationes quas operari solet impius numquid vivet omnes iustitiae eius quas fecerat non recordabuntur in praevaricatione qua praevaricatus est et in peccato suo quod peccavit in ipsis morietu
ma se il giusto si allontana dalla giustizia e commette l'iniquità e agisce secondo tutti gli abomini che l'empio commette, potrà egli vivere? tutte le opere giuste da lui fatte saranno dimenticate; a causa della prevaricazione in cui è caduto e del peccato che ha commesso, egli morirà
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量: