来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
quid est hoc
最后更新: 2023-10-19
使用频率: 1
质量:
meum est hoc facere
española
最后更新: 2021-12-04
使用频率: 1
质量:
参考:
satin est hoc speramus
satin est hoc speramus
最后更新: 2019-02-15
使用频率: 1
质量:
参考:
regum est hoc signum vere
hoc est signum foederis
最后更新: 2024-04-01
使用频率: 1
质量:
参考:
visum est hoc ad multa quadrare
this is the view of many square
最后更新: 2017-10-06
使用频率: 1
质量:
参考:
illud culter non est. hoc culter est.
quello non è un coltello. questo è un coltello.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
参考:
dicebant ergo quid est hoc quod dicit modicum nescimus quid loquitu
dicevano perciò: «che cos'è mai questo "un poco" di cui parla? non comprendiamo quello che vuol dire»
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
eleazar quoque sacerdos ad viros exercitus qui pugnaverant sic locutus est hoc est praeceptum legis quod mandavit dominus mos
il sacerdote eleazaro disse ai soldati che erano andati in guerra: «questo è l'ordine della legge che il signore ha prescritto a mosè
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
quibus ad se accersitis rex ait quidnam est hoc quod facere voluistis ut pueros servareti
il re d'egitto chiamò le levatrici e disse loro: «perché avete fatto questo e avete lasciato vivere i bambini?»
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
quam terribilis est locus iste non est: non est hoc aliud nisi domus et porta coeli
quanto è fantastico questo posto non qui
最后更新: 2024-04-13
使用频率: 16
质量:
参考:
ingressa est autem ad eum hiezabel uxor sua dixitque ei quid est hoc unde anima tua contristata est et quare non comedis pane
entrò da lui la moglie gezabele e gli domandò: «perché mai il tuo spirito è tanto amareggiato e perché non vuoi mangiare?»
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
cumque interrogaverit te filius tuus cras dicens quid est hoc respondebis ei in manu forti eduxit nos dominus de aegypto de domo servituti
quando tuo figlio domani ti chiederà: che significa ciò?, tu gli risponderai: con braccio potente il signore ci ha fatti uscire dall'egitto, dalla condizione servile
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
dixit fratribus suis reddita est mihi pecunia en habetur in sacco et obstupefacti turbatique dixerunt mutuo quidnam est hoc quod fecit nobis deu
disse ai fratelli: «mi è stato restituito il denaro: eccolo qui nel mio sacco!». allora si sentirono mancare il cuore e tremarono, dicendosi l'un l'altro: «che è mai questo che dio ci ha fatto?»
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ecce omnes vos accendentes ignem accincti flammis ambulate in lumine ignis vestri et in flammis quas succendistis de manu mea factum est hoc vobis in doloribus dormieti
ecco, voi tutti che accendete il fuoco, e tenete tizzoni accesi, andate alle fiamme del vostro fuoco, tra i tizzoni che avete acceso. dalla mia mano vi è giunto questo; voi giacerete fra le torture
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
steteruntque sol et luna donec ulcisceretur se gens de inimicis suis nonne scriptum est hoc in libro iustorum stetit itaque sol in medio caeli et non festinavit occumbere spatio unius die
si fermò il sole e la luna rimase immobile finché il popolo non si vendicò dei nemici. cielo e non si affrettò a calare quasi un giorno intero
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et dixit ad me certe vidisti fili hominis numquid leve est hoc domui iuda ut facerent abominationes istas quas fecerunt hic quia replentes terram iniquitate conversi sunt ad inritandum me et ecce adplicant ramum ad nares sua
mi disse: «hai visto, figlio dell'uomo? come se fosse piccola cosa per la casa di giuda, commettere simili nefandezze in questo luogo, hanno riempito il paese di violenze, per provocare la mia collera. eccoli, vedi, che si portano il ramoscello sacro alle narici
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考: