您搜索了: qui confidit in homine (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

qui confidit in homine

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

maledictus homo qui confidit in homine

意大利语

a man who trusts in human beings

最后更新: 2019-11-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

de natura in homine

意大利语

最后更新: 2024-05-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quid est in homine ratione divinius

意大利语

¿cuál es la naturaleza de lo divino en el hombre?

最后更新: 2022-04-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

nihil est in homine divinius ratione

意大利语

there is nothing in man more divinely reasoned

最后更新: 2022-09-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

benedictus vir qui confidit in domino et erit dominus fiducia eiu

意大利语

benedetto l'uomo che confida nel signore e il signore è sua fiducia

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

nihil est in homine bona mente melius

意大利语

nothing is better for people with good intentions

最后更新: 2020-05-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

haec dicit dominus maledictus homo qui confidit in homine et ponit carnem brachium suum et a domino recedit cor eiu

意大利语

«maledetto l'uomo che confida nell'uomo, che pone nella carne il suo sostegno e il cui cuore si allontana dal signore

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

qui confidit in corde suo stultus est qui autem graditur sapienter iste salvabitu

意大利语

chi confida nel suo senno è uno stolto, chi si comporta con saggezza sarà salvato

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

in homine non solum virtus sed etiam vitium est

意大利语

最后更新: 2023-12-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

plaga leprae si fuerit in homine adducetur ad sacerdote

意大利语

quando uno avrà addosso una piaga di lebbra, sarà condotto al sacerdote

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

subditus esto domino et ora eum noli aemulari in eo qui prosperatur in via sua in homine faciente iniustitia

意大利语

la tua giustizia è come i monti più alti, il tuo giudizio come il grande abisso: uomini e bestie tu salvi, signore

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

an ignoratis fratres scientibus enim legem loquor quia lex in homine dominatur quanto tempore vivi

意大利语

o forse ignorate, fratelli - parlo a gente esperta di legge - che la legge ha potere sull'uomo solo per il tempo in cui egli vive

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dixitque deus non permanebit spiritus meus in homine in aeternum quia caro est eruntque dies illius centum viginti annoru

意大利语

allora il signore disse: «il mio spirito non resterà sempre nell'uomo, perché egli è carne e la sua vita sarà di centoventi anni»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ego sum vultus pro puero hoc est, in homine usque ad triginta annos natus, fortuitae exceptiones circumscribuntur.

意大利语

cerco un giovane, cioè un uomo massimo trentenne, possibili eccezioni.

最后更新: 2021-03-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

factus est autem clamor magnus et surgentes quidam pharisaeorum pugnabant dicentes nihil mali invenimus in homine isto quod si spiritus locutus est ei aut angelu

意大利语

ne nacque allora un grande clamore e alcuni scribi del partito dei farisei, alzatisi in piedi, protestavano dicendo: «non troviamo nulla di male in quest'uomo. e se uno spirito o un angelo gli avesse parlato davvero?»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dixit ad illos obtulistis mihi hunc hominem quasi avertentem populum et ecce ego coram vobis interrogans nullam causam inveni in homine isto ex his in quibus eum accusati

意大利语

disse: «mi avete portato quest'uomo come sobillatore del popolo; ecco, l'ho esaminato davanti a voi, ma non ho trovato in lui nessuna colpa di quelle di cui lo accusate

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quo tepore in homine non, ut nunc, omnia in unum consensiant, sed singulis membri suum cuique consilium, suus sermo fuerir, indignitas reliquas partes sua cura, suo labore ac ministerio centri omnia quaeri, ventre in medio quietum nihil alius quam dati voluptatibus frui

意大利语

最后更新: 2021-02-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
8,031,797,282 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認