您搜索了: sequebantur (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

sequebantur

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

et exercitus qui sunt in caelo sequebantur eum in equis albis vestiti byssinum album mundu

意大利语

gli eserciti del cielo lo seguono su cavalli bianchi, vestiti di lino bianco e puro

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et cum esset in galilaea sequebantur eum et ministrabant ei et aliae multae quae simul cum eo ascenderant hierosolym

意大利语

che lo seguivano e servivano quando era ancora in galilea, e molte altre che erano salite con lui a gerusalemme

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et ecce has sequebantur aliae septem boves in tantum deformes et macilentae ut numquam tales in terra aegypti videri

意大利语

ed ecco sette altre vacche salirono dopo quelle, deboli, brutte di forma e magre: non ne vidi mai di così brutte in tutto il paese d'egitto

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

perrexerunt igitur rex israhel et rex iuda et rex edom et circumierunt per viam septem dierum nec erat aqua exercitui et iumentis quae sequebantur eo

意大利语

allora si misero in marcia il re di israele, il re di giuda e il re di edom. girarono per sette giorni. non c'era acqua per l'esercito né per le bestie che lo seguivano

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cumque ambularent in quattuor partes gradiebantur non revertebantur ambulantes sed ad locum ad quem ire declinabat quae prima erat sequebantur et ceterae nec convertebantu

意大利语

muovendosi, potevano andare nelle quattro direzioni senza voltarsi, perché si muovevano verso il lato dove era rivolta la testa, senza voltarsi durante il movimento

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ibant autem in directum vaccae per viam quae ducit bethsames et itinere uno gradiebantur pergentes et mugientes et non declinabant neque ad dextram neque ad sinistram sed et satrapae philisthinorum sequebantur usque ad terminos bethsame

意大利语

le vacche andarono diritte per la strada di bet-sèmes percorrendo sicure una sola via e muggendo continuamente, ma non piegando né a destra né a sinistra. i capi dei filistei le seguirono sino al confine con bet-sèmes

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,781,510,874 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認