来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
trans genus
senza dolore
最后更新: 2020-04-21
使用频率: 3
质量:
参考:
trans moenia ruota
prigionieri invitati
最后更新: 2021-04-13
使用频率: 1
质量:
参考:
sic trans tiberim navit
nuotava attraverso il tevere
最后更新: 2020-09-21
使用频率: 2
质量:
参考:
novam patriam trans pelagus vir quaerebat.
nuovo paese
最后更新: 2020-04-14
使用频率: 1
质量:
参考:
caesar omnem equitatum trans montem traduxit.
cesare fece passare al di là del monte tutta la cavalleria.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
参考:
egressus inde fixit tabernaculum trans turrem gregi
poi israele levò l'accampamento e piantò la tenda al di là di migdal-eder
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et venerunt trans fretum maris in regionem gerasenoru
intanto giunsero all'altra riva del mare, nella regione dei gerasèni
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
trans silvam est vicus, ubi incolae barbari et feri sunt
piger scriba sub umbra populi sedebat neque in tabulis sui domini scribebant
最后更新: 2021-03-11
使用频率: 1
质量:
参考:
profectique castrametati sunt in campestribus moab ubi trans iordanem hierichus sita es
poi gli israeliti partirono e si accamparono nelle steppe di moab, oltre il giordano verso gerico
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
trans iordanem in terra moab coepitque moses explanare legem et dicer
oltre il giordano, nel paese di moab, mosè cominciò a spiegare questa legge
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
videns autem iesus turbas multas circum se iussit ire trans fretu
vedendo gesù una gran folla intorno a sé, ordinò di passare all'altra riva
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et ceciderunt funiculi manasse decem absque terra galaad et basan trans iordane
toccarono così dieci parti a manàsse, oltre il paese di gàlaad e di basan che è oltre il giordano
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
helvetti ad garumnam fluvium pervenient, haedous petent atque trans rhodanum pellent.
la svizzera per raggiungere il fiume garonna, gli chiederanno il rodano haedous, e l'altro lato del pellet.
最后更新: 2021-02-25
使用频率: 1
质量:
参考:
et cunctis regibus tyri et cunctis regibus sidonis et regibus terrae insularum qui sunt trans mar
a tutti i re di tiro e a tutti i re di sidòne e ai re dell'isola che è al di là del mare
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et statim coegit discipulos suos ascendere navem ut praecederent eum trans fretum ad bethsaidam dum ipse dimitteret populu
ordinò poi ai discepoli di salire sulla barca e precederlo sull'altra riva, verso betsàida, mentre egli avrebbe licenziato la folla
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et suscepistis tabernaculum moloch et sidus dei vestri rempham figuras quas fecistis adorare eas et transferam vos trans babylone
mi avete forse offerto vittime e sacrifici per quarant'anni nel deserto, o casa d'israele? avete preso con voi la tenda di mòloch, e la stella del dio refàn, simulacri che vi siete fabbricati per adorarli! perciò vi deporterò al di là di babilonia
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et dixi regi si regi videtur bonum epistulas det mihi ad duces regionis trans flumen ut transducant me donec veniam in iudaea
poi dissi al re: «se piace al re, mi si diano le lettere per i governatori dell'oltrefiume, perché mi lascino passare ed entrare in giudea
最后更新: 2024-02-23
使用频率: 13
质量:
参考:
et ceteri de gentibus quas transtulit asennaphar magnus et gloriosus et habitare eas fecit in civitatibus samariae et in reliquis regionibus trans flumen in pac
e degli altri popoli che il grande e illustre asnappàr deportò e stabilì nella città di samaria e nel resto della regione d'oltrefiume.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
item allobroges qui trans rhodanum vicos possessionesque habebant, fuga se ad caesarem recipiunt et demonstrant sibi praeter agri solum nihil esse reliqui.
nello stesso tempo gli ambarri, necessari e parenti degli edui, informarono cesare che, avendo devastato il paese, non sarebbe stato facile per loro impedire la violenza del nemico dalle loro città.
最后更新: 2022-01-09
使用频率: 1
质量:
参考:
militum tribunus, cum milites trans flumen tradidisset, in belgicum regionem, milites certiores fecit de periculis quae adibant.
il tribuno dei soldati, avendo trasportato le milizie al di là del fiume in territorio belgico, rese consapevoli i soldati dei pericoli a cui andavano incontro.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
参考: