您搜索了: vir fortis praemium haebat (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

vir fortis praemium haebat

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

vir fortis

意大利语

vie fortis

最后更新: 2022-11-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

esto vir fortis semper

意大利语

sempre forti

最后更新: 2023-02-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ego autem sum vir fortis

意大利语

innocenza

最后更新: 2013-11-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

vir fortis ac sapiens non fugere debet e vita

意大利语

battere una frettolosa ritirata da questa vita, e l'uomo non è fatto di buon coraggio,

最后更新: 2021-03-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ille vir fortis ac audax, et boni ac humilis animi est

意大利语

quell'uomo è forte e coraggioso, e per di più di animo buono e umile

最后更新: 2014-02-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

adhuc illo loquente ionathan filius abiathar sacerdotis venit cui dixit adonias ingredere quia vir fortis es et bona nuntian

意大利语

mentre parlava ecco giungere giònata figlio del sacerdote ebiatàr, al quale adonia disse: «vieni! tu sei un valoroso e rechi certo buone notizie!»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

esto vir fortis et pugnemus pro populo nostro et civitate dei nostri dominus autem faciet quod bonum est in conspectu su

意大利语

abbi coraggio e dimostriamoci forti per il nostro popolo e per le città del nostro dio. il signore faccia quello che a lui piacerà»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

erat autem hieroboam vir fortis et potens vidensque salomon adulescentem bonae indolis et industrium constituerat eum praefectum super tributa universae domus iosep

意大利语

geroboamo era un uomo di riguardo; salomone, visto come il giovane lavorava, lo nominò sorvegliante di tutti gli operai della casa di giuseppe

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

naaman princeps militiae regis syriae erat vir magnus apud dominum suum et honoratus per illum enim dedit dominus salutem syriae erat autem vir fortis et dives sed leprosu

意大利语

nàaman, capo dell'esercito del re di aram, era un personaggio autorevole presso il suo signore e stimato, perché per suo mezzo il signore aveva concesso la vittoria agli aramei. ma questo uomo prode era lebbroso

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dixit autem saul ad david ecce filia mea maior merob ipsam dabo tibi uxorem tantummodo esto vir fortis et proeliare bella domini saul autem reputabat dicens non sit manus mea in eo sed sit super illum manus philisthinoru

意大利语

ora saul disse a davide: «ecco merab, mia figlia maggiore. la do in moglie a te. tu dovrai essere il mio guerriero e combatterai le battaglie del signore». saul pensava: «non sia contro di lui la mia mano, ma contro di lui sia la mano dei filistei»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,745,641,756 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認