您搜索了: ebrietate (拉丁语 - 挪威语)

vae qui potentes estis ad bibendum vinum et viri fortes ad miscendam ebrietate
ve dem som er helter til å drikke vin og dyktige til å blande sterk drikk,

ebrietate et dolore repleberis calice maeroris et tristitiae calice sororis tuae samaria
av rus og sorg skal du bli full - et ødeleggelsens og herjingens beger er din søster samarias beger.

et comedetis adipem in saturitate et bibetis sanguinem in ebrietate de victima quam ego immolabo vobi
og i skal ete fett til i blir mette, og drikke blod til i blir drukne, av det slaktoffer som jeg slakter for eder.

adtendite autem vobis ne forte graventur corda vestra in crapula et ebrietate et curis huius vitae et superveniat in vos repentina dies ill
men vokt eder at ikke eders hjerte nogen tid tynges av rus og svir og timelige bekymringer, så hin dag kommer uventet over eder som en snare!

verum hii quoque prae vino nescierunt et prae ebrietate erraverunt sacerdos et propheta nescierunt prae ebrietate absorti sunt a vino erraverunt in ebrietate nescierunt videntem ignoraverunt iudiciu
men også de som er her*, raver av vin og tumler av sterk drikk; prest og profet raver av sterk drikk, er overveldet av vin, tumler av sterk drikk; de raver i sine syner, vakler i sine dommer; / {* judas førere.}