您搜索了: electus (拉丁语 - 捷克语)

cum electo electus eris et cum perverso perverteri
k sprostnému sprostně se ukazuješ, a s převráceným převráceně zacházíš.

dilectus meus candidus et rubicundus electus ex milibu
milý můj jest bílý a červený, znamenitější nežli deset tisíců jiných.

et vox facta est de nube dicens hic est filius meus electus ipsum audit
i stal se hlas z oblaku řkoucí: tentoť jest syn můj milý, jeho poslouchejte.

et fueris electus de stirpe cain quamdiu poteris permanere assur enim capiet t
ale však vyhnán bude cineus, assur zajatého jej povede.

statim iosue filius nun minister mosi et electus e pluribus ait domine mi moses prohibe eo
jozue pak, syn nun, služebník mojžíšův, jeden z mládenců jeho, dí k tomu: pane můj, mojžíši, zabraň jim.

crura illius columnae marmoreae quae fundatae sunt super bases aureas species eius ut libani electus ut cedr
hnátové jeho sloupové mramoroví, na podstavcích zlata nejčistšího založení; oblíčej jeho jako libán, výborný jako cedrové.

ecce servus meus suscipiam eum electus meus conplacuit sibi in illo anima mea dedi spiritum meum super eum iudicium gentibus profere
aj, služebník můj, na kteréhož se zpodepru, vyvolený můj, jehož libuje duše má. ducha svého dám jemu, onť soud národům vynášeti bude.

et erat ei filius vocabulo saul electus et bonus et non erat vir de filiis israhel melior illo ab umero et sursum eminebat super omnem populu
ten měl syna jménem saule, mládence krásného, tak že žádného z synů izraelských nebylo pěknějšího nad něj; od ramene svého vzhůru převyšoval všecken lid.

ecce quasi leo ascendet de superbia iordanis ad pulchritudinem robustam quia subito currere eum faciam ad illam et quis erit electus quem praeponam ei quis enim similis mei et quis sustinebit me et quis est iste pastor qui resistat vultui me
aj, jako lev vystupuje i více než zdutí jordána proti příbytku nejsilnějšího, a však v okamžení zaženu jej z této země, a toho, kterýž jest vyvolený, ustanovím nad ní. nebo kdo jest mně rovný? a kdo mi složí rok? a kdo jest ten pastýř, kterýž by se postavil proti mně?