您搜索了: habitationibus (拉丁语 - 捷克语)

heu mihi quia incolatus meus prolongatus est habitavi cum habitationibus ceda
Ó by spraveny byly cesty mé k ostříhání ustanovení tvých.

nutantes transferantur filii eius et mendicent eiciantur de habitationibus sui
moáb medenice k umývání mému, na edoma uvrhu obuv svou, proti palestině troubiti budu.

nihil ergo operis facietis in eo legitimum sempiternum erit vobis in cunctis generationibus et habitationibus vestri
Žádného díla nedělejte. ustanovení to bude věčné v pronárodech vašich, ve všech příbytcích vašich.

sex diebus facietis opus dies septimus quia sabbati requies est vocabitur sanctus omne opus non facietis in eo sabbatum domini est in cunctis habitationibus vestri
Šest dní dělati budete, dne pak sedmého sobota odpočinutí jest, shromáždění svaté bude. Žádného díla nedělejte, nebo jest sobota hospodinova, ve všech příbytcích vašich.

in omnibus habitationibus vestris urbes desertae erunt et excelsa demolientur et dissipabuntur et interibunt arae vestrae et confringentur et cessabunt idola vestra et conterentur delubra vestra et delebuntur opera vestr
kdekoli bydliti budete, města zpuštěna budou, a výsosti zpustnou. pročež popléněni budou a zpustnou i oltářové vaši, potroskotáni budou a přestanou ukydaní bohové vaši, a sluneční obrazové vaši zpodtínáni, a tak vyhlazena budou díla vaše.