您搜索了: iustus (拉丁语 - 捷克语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

捷克语

信息

拉丁语

dominus iustus concidet cervices peccatoru

捷克语

aj, takovéť bude míti požehnání muž bojící se hospodina.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

si fuero iudicatus scio quod iustus invenia

捷克语

aj, jižť začínám pře své vésti, vím, že zůstanu spravedliv.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

sicut scriptum est quia non est iustus quisqua

捷克语

jakož psáno jest: Že není spravedlivého ani jednoho.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

misericors dominus et iustus et deus noster miseretu

捷克语

coť bylo, ó moře, že jsi utíkalo? jordáne, že jsi nazpět se obrátil?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

novit iustus causam pauperum impius ignorat scientia

捷克语

spravedlivý vyrozumívá při nuzných, ale bezbožník nemá s to rozumnosti ani umění.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

verbum mendax iustus detestabitur impius confundit et confundetu

捷克语

slova lživého nenávidí spravedlivý, bezbožníka pak v ošklivost uvodí a zahanbuje.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quoniam quae perfecisti destruxerunt iustus %autem; quid feci

捷克语

bezbožník pro pýchu, kterouž na sobě prokazuje, nedbá na nic; všecka myšlení jeho jsou, že není boha.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

statera iusta et oephi iustum et batus iustus erit vobi

捷克语

váhu spravedlivou a efi spravedlivou i bát spravedlivý míti budete.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

si iustus in terra recipit quanto magis impius et peccato

捷克语

aj, spravedlivému na zemi odplacováno bývá, čím více bezbožnému a hříšníku?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

non est enim homo iustus in terra qui faciat bonum et non pecce

捷克语

také ne ke všechněm slovům, kteráž mluví lidé, přikládej mysli své, poněvadž nemáš dbáti, by i služebník tvůj zlořečil tobě.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

qui dicit impio iustus es maledicent ei populi et detestabuntur eum tribu

捷克语

toho, kdož říká bezbožnému: spravedlivý jsi, klnouti budou lidé, a v ošklivost jej vezmou národové.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quasi tempestas transiens non erit impius iustus autem quasi fundamentum sempiternu

捷克语

jakož pomíjí vichřice, tak nestane bezbožníka, spravedlivý pak jest základ stálý.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

fugit impius nemine persequente iustus autem quasi leo confidens absque terrore eri

捷克语

utíkají bezbožní, ač jich žádný nehoní, ale spravedliví jako mladý lev smělí jsou.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quoniam iustus dominus %et; iustitias dilexit aequitatem vidit vultus eiu

捷克语

sedí v zálohách ve vsech a v skrýších, aby zamordoval nevinného; očima svýma po chudém špehuje.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

in memoria aeterna erit iustus ab auditione mala non timebit paratum cor eius sperare in domin

捷克语

skutkové rukou jeho pravda a soud, a nepohnutelní všickni rozkazové jeho.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

aspectu enim et auditu iustus erat habitans apud eos qui diem de die animam iustam iniquis operibus cruciaban

捷克语

ten zajisté spravedlivý, bydliv mezi nimi, den ode dne hleděním i slyšením spravedlivou duši nešlechetnými jejich skutky trápil.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

si confiteamur peccata nostra fidelis est et iustus ut remittat nobis peccata et emundet nos ab omni iniquitat

捷克语

jestliže pak budeme vyznávati hříchy své, věrnýť jest bůh a spravedlivý, aby nám odpustil hříchy, a očistil nás od všeliké nepravosti.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

misitque pharao et vocavit mosen et aaron dicens ad eos peccavi etiam nunc dominus iustus ego et populus meus impi

捷克语

poslav tedy farao, povolal mojžíše a arona a řekl jim: zhřešil jsem i nyní. hospodinť jest spravedlivý, ale já a lid můj bezbožní jsme.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

propter sion non tacebo et propter hierusalem non quiescam donec egrediatur ut splendor iustus eius et salvator eius ut lampas accendatu

捷克语

pro sion nebudu mlčeti, a pro jeruzalém neupokojím se, dokudž nevyjde jako blesk spravedlnost jeho, a spasení jeho jako pochodně hořeti nebude.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

in reliquo reposita est mihi iustitiae corona quam reddet mihi dominus in illa die iustus iudex non solum autem mihi sed et his qui diligunt adventum eiu

捷克语

již za tím odložena jest mi koruna spravedlnosti, kterouž dá mi v onen den pán, ten spravedlivý soudce, a netoliko mně, ale i všechněm těm, kteříž milují příští jeho.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,888,975,835 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認