尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
liber manus
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
liber
本
最后更新: 2014-02-26 使用频率: 3 质量: 参考: Wikipedia
liber ecclesiastes
コヘレトの言葉
最后更新: 2015-05-22 使用频率: 10 质量: 参考: Wikipedia
hic liber novus est.
この本は新しい。
最后更新: 2014-02-01 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
didymus manus magnas habet.
トムは手が大きい。
nonne manus mea fecit haec omni
これは皆わたしの手が造ったものではないか』。
最后更新: 2012-05-06 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
onus nineve liber visionis naum helcese
ニネベについての託宣。エルコシびとナホムの幻の書。
horrendum est incidere in manus dei viventi
生ける神のみ手のうちに落ちるのは、恐ろしいことである。
virtutesque non quaslibet deus faciebat per manus paul
神は、パウロの手によって、異常な力あるわざを次々になされた。
quis ignorat quod omnia haec manus domini feceri
これらすべてのもののうち、いずれか主の手がこれをなしたことを知らぬ者があろうか。
propter quod remissas manus et soluta genua erigit
それだから、あなたがたのなえた手と、弱くなっているひざとを、まっすぐにしなさい。
cuius manus fuit adversum eos ut interirent de castrorum medi
まことに主の手が彼らを攻め、宿営のうちから滅ぼし去られたので、彼らはついに死に絶えた。
tunc inponebant manus super illos et accipiebant spiritum sanctu
そこで、ふたりが手を彼らの上においたところ、彼らは聖霊を受けた。
in manus tuas commendabo spiritum meum redemisti me domine deus veritati
わたしは安らかな時に言った、「わたしは決して動かされることはない」と。
filii eius adterentur egestate et manus illius reddent ei dolorem suu
その子らは貧しい者に恵みを求め、その手は彼の貨財を償うであろう。
et dabitur liber nescienti litteras diceturque ei lege et respondebit nescio littera
またその書物を読むことのできない者にわたして、「これを読んでください」と言えば、「読むことはできない」と彼は言う。
scriptum est enim quoniam abraham duos filios habuit unum de ancilla et unum de liber
そのしるすところによると、アブラハムにふたりの子があったが、ひとりは女奴隷から、ひとりは自由の女から生れた。
et traditus est illi liber prophetae esaiae et ut revolvit librum invenit locum ubi scriptum era
すると預言者イザヤの書が手渡されたので、その書を開いて、こう書いてある所を出された、
non sum liber non sum apostolus nonne iesum dominum nostrum vidi non opus meum vos estis in domin
わたしは自由な者ではないか。使徒ではないか。わたしたちの主イエスを見たではないか。あなたがたは、主にあるわたしの働きの実ではないか。
et habuit duas uxores nomen uni anna et nomen secundae fenenna fueruntque fenennae filii annae autem non erant liber
エルカナには、ふたりの妻があって、ひとりの名はハンナといい、ひとりの名はペニンナといった。ペニンナには子どもがあったが、ハンナには子どもがなかった。
non est iudaeus neque graecus non est servus neque liber non est masculus neque femina omnes enim vos unum estis in christo ies
もはや、ユダヤ人もギリシヤ人もなく、奴隷も自由人もなく、男も女もない。あなたがたは皆、キリスト・イエスにあって一つだからである。