来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
cumque sederent ad mensam factus est sermo domini ad prophetam qui reduxerat eu
comme ils étaient assis à table, la parole de l`Éternel fut adressée au prophète qui l`avait ramené.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et quare non dedisti pecuniam meam ad mensam et ego veniens cum usuris utique exegissem illu
pourquoi donc n`as-tu pas mis mon argent dans une banque, afin qu`à mon retour je le retirasse avec un intérêt?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
duorum quoque regum cor erit ut malefaciant et ad mensam unam mendacium loquentur et non proficient quia adhuc finis in aliud tempu
les deux rois chercheront en leur coeur à faire le mal, et à la même table ils parleront avec fausseté. mais cela ne réussira pas, car la fin n`arrivera qu`au temps marqué.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et ait dimitte me quoniam sacrificium sollemne est in civitate unus de fratribus meis accersivit me nunc ergo si inveni gratiam in oculis tuis vadam cito et videbo fratres meos ob hanc causam non venit ad mensam regi
il a dit: laisse-moi aller, je te prie, car nous avons dans la ville un sacrifice de famille, et mon frère me l`a fait savoir; si donc j`ai trouvé grâce à tes yeux, permets que j`aille en hâte voir mes frères. c`est pour cela qu`il n`est point venu à la table du roi.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。