来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tenebat
tenue
最后更新： 2012-03-29
使用频率： 4
质量：
rostro tenebat
he held his beak
最后更新： 2022-07-17
使用频率： 1
质量：
参考：
tradita sicilia, magna ira carthaginiensium animos tenebat.
la sicile ayant été livrée, un grand ressentiment régnait dans l'esprit des carthaginois.
最后更新： 2022-05-30
使用频率： 1
质量：
参考：
e quibus quindecim cubitos columnarum trium cum basibus suis unum tenebat latu
il y avait, pour une aile, quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
super hoc accingite vos ciliciis plangite et ululate quia non est aversa ira furoris domini a nobi
c`est pourquoi couvrez-vous de sacs, pleurez et gémissez; car la colère ardente de l`Éternel ne se détourne pas de nous.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
igitur iratus est dominus salomoni quod aversa esset mens eius a domino deo israhel qui apparuerat ei secund
l`Éternel fut irrité contre salomon, parce qu`il avait détourné son coeur de l`Éternel, le dieu d`israël, qui lui était apparu deux fois.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
verumtamen quia humiliati sunt aversa est ab eis ira domini nec deleti sunt penitus siquidem et in iuda inventa sunt opera bon
comme roboam s`était humilié, l`Éternel détourna de lui sa colère et ne le détruisit pas entièrement. et il y avait encore de bonnes choses en juda.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
cumque descenderet moses de monte sinai tenebat duas tabulas testimonii et ignorabat quod cornuta esset facies sua ex consortio sermonis de
moïse descendit de la montagne de sinaï, ayant les deux tables du témoignage dans sa main, en descendant de la montagne; et il ne savait pas que la peau de son visage rayonnait, parce qu`il avait parlé avec l`Éternel.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
cumque vidisset hester reginam stantem placuit oculis eius et extendit contra eam virgam auream quam tenebat manu quae accedens osculata est summitatem virgae eiu
lorsque le roi vit la reine esther debout dans la cour, elle trouva grâce à ses yeux; et le roi tendit à esther le sceptre d`or qu`il tenait à la main. esther s`approcha, et toucha le bout du sceptre.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
qui audire contempsit et noluit declinare percussit ergo eum abner aversa hasta in inguine et transfodit et mortuus est in eodem loco omnesque qui transiebant per locum in quo ceciderat asahel et mortuus erat subsisteban
et asaël refusa de se détourner. sur quoi abner le frappa au ventre avec l`extrémité inférieure de sa lance, et la lance sortit par derrière. il tomba et mourut sur place. tous ceux qui arrivaient au lieu où asaël était tombé mort, s`y arrêtaient.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
gerebat autem auribus margaritas egregiae magnitudinis, mirabile naturae opus. itaque, exspectante antonio quid esset actura, in acetum alteram jacere non dubitavit, quam liquefaceret, ac bibit ; nam margaritas delet aceti vis. inde alteram quoque jam tenebat quam simili modo deleret ; antonius vero curavit ut prohiberetur.
gerebat autem auribus margaritas egregiae magnitudinis, mirabile naturae opus. itaque, exspectante antonio quid esset actura, in acetum alteram jacere non dubitavit, quam liquefaceret, ac bibit ; nam margaritas delet aceti vis. inde alteram quoque jam tenebat quam simili modo deleret ; antonius vero curavit ut prohiberetur.
最后更新： 2020-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：