您搜索了: benignus potius (拉丁语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

French

信息

Latin

benignus potius

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

法语

信息

拉丁语

benignus

法语

avec bonté, bienveillance

最后更新: 2014-05-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

potius quam

法语

plutot que

最后更新: 2013-02-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

potius mori quam

法语

rather die than

最后更新: 2022-07-20
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

拉丁语

potius quam consul

法语

plutôt que étant consul

最后更新: 2010-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

potius quam bellum.

法语

plutôt que guerre.

最后更新: 2010-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

esse potius levatus 

法语

être plutôt soulagé 

最后更新: 2010-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

esse potius quam videri

法语

to be rather than to seem

最后更新: 2021-09-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

potius quam ab ea civitate,

法语

plutôt que par cette ville,

最后更新: 2010-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

potius mori quam supplex vivere

法语

plutôt mourir debout  que de vivre à genoux

最后更新: 2022-08-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ita solus potius est imperio romulus

法语

si seul est le commandement de romulus

最后更新: 2022-05-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

hoc rus , seu potius domus vocanda est

法语

ce pays, ou plutôt de la maison pour être appelé

最后更新: 2014-01-19
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

拉丁语

potius mori stans, quam vivere in genua

法语

plutôt mourir debout que vivre à genoux

最后更新: 2019-09-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

nobis lucro fuisti potius quam decori tibi

法语

tu nous a rapporté plus d'argent que tu n'as recueilli de l'honneur

最后更新: 2014-04-14
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

sed potius ite ad oves quae perierunt domus israhe

法语

allez plutôt vers les brebis perdues de la maison d`israël.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

nihil est sine ratione sufficiente cur potius sit quam non sit

法语

il n'y a pas de raison

最后更新: 2021-02-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

melius obdre deo om homnbs potius mori om foedari

法语

mieux vaut être obéissant à dieu, tous les hommes sont mieux de mourir que tous sont désobéissants

最后更新: 2023-08-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

potius mori quam vivere vita stans hostem supplex adfare superbum

法语

mieux vaut mourrir debout que vivre une vie a genoux

最后更新: 2020-07-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

an potius tenebit fortitudinem meam faciet pacem mihi pacem faciet mih

法语

a moins qu`on ne me prenne pour refuge, qu`on ne fasse la paix avec moi, qu`on ne fasse la paix avec moi.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quin potius vidi eos qui operantur iniquitatem et seminant dolores et metunt eo

法语

pour moi, je l`ai vu, ceux qui labourent l`iniquité et qui sèment l`injustice en moissonnent les fruits;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quin potius haec facietis eis aras eorum subvertite confringite statuas lucosque succidite et sculptilia conburit

法语

voici, au contraire, comment vous agirez à leur égard: vous renverserez leurs autels, vous briserez leurs statues, vous abattrez leurs idoles, et vous brûlerez au feu leurs images taillées.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,791,584,380 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認