您搜索了: deterius formido (拉丁语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

French

信息

Latin

deterius formido

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

法语

信息

拉丁语

formido

法语

crainte

最后更新: 2010-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

deterius olere

法语

moins que je n'espère

最后更新: 2010-06-21
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

deterius spe nostra

法语

plus faible en infanterie

最后更新: 2010-06-21
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

cuncta aucta in deterius

法语

je m'attache au mal

最后更新: 2010-06-21
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

propterea circumdatus es laqueis et conturbat te formido subit

法语

c`est pour cela que tu es entouré de pièges, et que la terreur t`a saisi tout à coup.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

manum tuam longe fac a me et formido tua non me terrea

法语

retire ta main de dessus moi, et que tes terreurs ne me troublent plus.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

quoniam haec dicit dominus vocem terroris audivimus formido et non est pa

法语

ainsi parle l`Éternel: nous entendons des cris d`effroi; c`est l`épouvante, ce n`est pas la paix.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

et fuerat multa perpessa a conpluribus medicis et erogaverat omnia sua nec quicquam profecerat sed magis deterius habeba

法语

elle avait beaucoup souffert entre les mains de plusieurs médecins, elle avait dépensé tout ce qu`elle possédait, et elle n`avait éprouvé aucun soulagement, mais était allée plutôt en empirant.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

postea invenit eum iesus in templo et dixit illi ecce sanus factus es iam noli peccare ne deterius tibi aliquid continga

法语

depuis, jésus le trouva dans le temple, et lui dit: voici, tu as été guéri; ne pèche plus, de peur qu`il ne t`arrive quelque chose de pire.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

et dicit ei omnis homo primum bonum vinum ponit et cum inebriati fuerint tunc id quod deterius est tu servasti bonum vinum usque adhu

法语

et lui dit: tout homme sert d`abord le bon vin, puis le moins bon après qu`on s`est enivré; toi, tu as gardé le bon vin jusqu`à présent.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

拉丁语

inruat super eos formido et pavor in magnitudine brachii tui fiant inmobiles quasi lapis donec pertranseat populus tuus domine donec pertranseat populus tuus iste quem possedist

法语

la crainte et la frayeur les surprendront; par la grandeur de ton bras ils deviendront muets comme une pierre, jusqu`à ce que ton peuple soit passé, ô Éternel! jusqu`à ce qu`il soit passé, le peuple que tu as acquis.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

获取更好的翻译,从
7,776,773,799 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認