来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
familia exercituum
hostes familia
最后更新： 2020-03-29
使用频率： 1
质量：
参考：
benedictus deus
béni soit le dieu
最后更新： 2023-12-15
使用频率： 1
质量：
参考：
et ingrediebatur proficiens atque succrescens et dominus deus exercituum erat cum e
david devenait de plus en plus grand, et l`Éternel, le dieu des armées, était avec lui.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
consummationem enim et adbreviationem dominus deus exercituum faciet in medio omnis terra
et cette destruction qui a été résolue, le seigneur, l`Éternel des armées, l`accomplira dans tout le pays.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ecce ego ad te superbe dicit dominus deus exercituum quia venit dies tuus tempus visitationis tua
voici, j`en veux à toi, orgueilleuse! dit le seigneur, l`Éternel des armées; car ton jour est arrivé, le temps de ton châtiment.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
quaerite bonum et non malum ut vivatis et erit dominus deus exercituum vobiscum sicut dixisti
recherchez le bien et non le mal, afin que vous viviez, et qu`ainsi l`Éternel, le dieu des armées, soit avec vous, comme vous le dites.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
haec dicit dominus deus exercituum vade ingredere ad eum qui habitat in tabernaculo ad sobnam praepositum templ
ainsi parle le seigneur, l`Éternel des armées: va vers ce courtisan, vers schebna, gouverneur du palais:
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
haec dicit dominus exercituum deus israhel contrivi iugum regis babyloni
ainsi parle l`Éternel des armées, le dieu d`israël: je brise le joug du roi de babylone!
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et exaltabitur dominus exercituum in iudicio et deus sanctus sanctificabitur in iustiti
l`Éternel des armées sera élevé par le jugement, et le dieu saint sera sanctifié par la justice.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et dominus deus exercituum qui tangit terram et tabescet et lugebunt omnes habitantes in ea et ascendet sicut rivus omnis et defluet sicut fluvius aegypt
le seigneur, l`Éternel des armées, touche la terre, et elle tremble, et tous ses habitants sont dans le deuil; elle monte tout entière comme le fleuve, et elle s`affaisse comme le fleuve d`Égypte.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
propter hoc haec dicit dominus deus exercituum noli timere populus meus habitator sion ab assur in virga percutiet te et baculum suum levabit super te in via aegypt
cependant, ainsi parle le seigneur, l`Éternel des armées: o mon peuple, qui habites en sion, ne crains pas l`assyrien! il te frappe de la verge, et il lève son bâton sur toi, comme faisaient les Égyptiens.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
propterea haec dicit dominus deus exercituum dominator in omnibus plateis planctus et in cunctis quae foris sunt dicetur vae vae et vocabunt agricolam ad luctum et ad planctum eos qui sciunt planger
c`est pourquoi ainsi parle l`Éternel, le dieu des armées, le seigneur; dans toutes les places on se lamentera, dans toutes les rues on dira: hélas! hélas! on appellera le laboureur au deuil, et aux lamentations ceux qui disent des complaintes.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：