来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
deficiet omnis caro simul et homo in cinerem revertetu
toute chair périrait soudain, et l`homme rentrerait dans la poussière.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et erat in synagoga eorum homo in spiritu inmundo et exclamavi
il se trouva dans leur synagogue un homme qui avait un esprit impur, et qui s`écria:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et exeunti ei de navi statim occurrit ei de monumentis homo in spiritu inmund
aussitôt que jésus fut hors de la barque, il vint au-devant de lui un homme, sortant des sépulcres, et possédé d`un esprit impur.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
sed qui absconditus cordis est homo in incorruptibilitate quieti et modesti spiritus quod est in conspectu dei locuple
mais la parure intérieure et cachée dans le coeur, la pureté incorruptible d`un esprit doux et paisible, qui est d`un grand prix devant dieu.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
si circumcisionem accipit homo in sabbato ut non solvatur lex mosi mihi indignamini quia totum hominem sanum feci in sabbat
si un homme reçoit la circoncision le jour du sabbat, afin que la loi de moïse ne soit pas violée, pourquoi vous irritez-vous contre moi de ce que j`ai guéri un homme tout entier le jour du sabbat?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
non faciam furorem irae meae non convertar ut disperdam ephraim quoniam deus ego et non homo in medio tui sanctus et non ingrediar civitate
je n`agirai pas selon mon ardente colère, je renonce à détruire Éphraïm; car je suis dieu, et non pas un homme, je suis le saint au milieu de toi; je ne viendrai pas avec colère.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
si peccaverit homo in proximum suum et habuerit aliquod iuramentum quo teneatur adstrictus et venerit propter iuramentum coram altari tuo in domum tua
si quelqu`un pèche contre son prochain et qu`on lui impose un serment pour le faire jurer, et s`il vient jurer devant ton autel, dans cette maison, -
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
homo in cuius carne et cute ortus fuerit diversus color sive pustula aut quasi lucens quippiam id est plaga leprae adducetur ad aaron sacerdotem vel ad unum quemlibet filiorum eiu
lorsqu`un homme aura sur la peau de son corps une tumeur, une dartre, ou une tache blanche, qui ressemblera à une plaie de lèpre sur la peau de son corps, on l`amènera au sacrificateur aaron, ou à l`un de ses fils qui sont sacrificateurs.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
viii, quod homo in pullos curabat malum nuntiavit omine claudio "pulli," inquit, ". neque exeunt e caveam neque edunt"
at homo qui pullos sacros curabat malum omen claudio nuntiavit:"pulli," inquit, "neque exeunt e cavea neque edunt*."
最后更新: 2014-03-11
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。