来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in domo patris mei mansiones multae sunt si quo minus dixissem vobis quia vado parare vobis locu
il y a plusieurs demeures dans la maison de mon père. si cela n`était pas, je vous l`aurais dit. je vais vous préparer une place.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
in memoriam patris mei,
en memoire de mon fils
最后更新： 2016-09-29
使用频率： 1
质量：
参考：
domus patris mei est.
cette maison est à mon père.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
in domo mea
Ín domo mea
最后更新： 2024-02-03
使用频率： 1
质量：
参考：
et in domo mea
rendez-vous à mon domicile
最后更新： 2022-04-20
使用频率： 1
质量：
参考：
florent in domo domini
最后更新： 2024-02-17
使用频率： 1
质量：
参考：
dixitque ad eam cuius es filia indica mihi est in domo patris tui locus ad manendu
et il dit: de qui es-tu fille? dis-le moi, je te prie. y a-t-il dans la maison de ton père de la place pour passer la nuit?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et ait ad illos quid est quod me quaerebatis nesciebatis quia in his quae patris mei sunt oportet me ess
il leur dit: pourquoi me cherchiez-vous? ne saviez-vous pas qu`il faut que je m`occupe des affaires de mon père?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ego veni in nomine patris mei et non accipitis me si alius venerit in nomine suo illum accipieti
je suis venu au nom de mon père, et vous ne me recevez pas; si un autre vient en son propre nom, vous le recevrez.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
quomodo tu dicis in domo exciperetur
médecin
最后更新： 2017-01-14
使用频率： 1
质量：
参考：
sit caritas vestra luceat in domo tua
que ton amour brille pour ta famille
最后更新： 2022-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
quibus ille respondit nonne vos estis qui odistis me et eiecistis de domo patris mei et nunc venistis ad me necessitate conpuls
jephthé répondit aux anciens de galaad: n`avez-vous pas eu de la haine pour moi, et ne m`avez-vous pas chassé de la maison de mon père? pourquoi venez-vous à moi maintenant que vous êtes dans la détresse?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
cumque fuisset voluntatis david patris mei ut aedificaret domum nomini domini dei israhe
david, mon père, avait l`intention de bâtir une maison au nom de l`Éternel, le dieu d`israël.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
qui statis in domo domini in atriis domus dei nostr
Élevez vos mains vers le sanctuaire, et bénissez l`Éternel!
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
quod si reliqui fuerint decem viri in domo una et ipsi morientu
et s`il reste dix hommes dans une maison, ils mourront.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
cur in domo nostra diutissime lugetur qui felicissime moritur ?
faut - il que, dans notre famille , celui -là fasse couler le plus de larmes , dont la mort a été la plus heureuse ? sénèque , consolation à marcia , xxvi, iii .
最后更新： 2013-07-28
使用频率： 1
质量：
参考：
servus autem non manet in domo in aeternum filius manet in aeternu
or, l`esclave ne demeure pas toujours dans la maison; le fils y demeure toujours.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
populus in domo confinatus est, quod nemo virum covidi habere vult !
un maître et son disciple dans l'école de la langue latine, ne viennent pas:
最后更新： 2020-04-08
使用频率： 1
质量：
参考：
dominus deus caeli qui tulit me de domo patris mei et de terra nativitatis meae qui locutus est mihi et iuravit dicens semini tuo dabo terram hanc ipse mittet angelum suum coram te et accipies inde uxorem filio me
l`Éternel, le dieu du ciel, qui m`a fait sortir de la maison de mon père et de ma patrie, qui m`a parlé et qui m`a juré, en disant: je donnerai ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi; et c`est de là que tu prendras une femme pour mon fils.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
laetatusque est omnis populus terrae et civitas conquievit athalia autem occisa est gladio in domo regi
tout le peuple du pays se réjouissait, et la ville était tranquille. on avait fait mourir athalie par l`épée dans la maison du roi.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：