您搜索了: omnibus notum sit placuisse nobis, quonian (拉丁语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

French

信息

Latin

omnibus notum sit placuisse nobis, quonian

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

法语

信息

拉丁语

notum sit quod

法语

faites savoir ce que c'est

最后更新: 2023-08-07
使用频率: 1
质量:

拉丁语

notum sit omnibus

法语

let it be known to all

最后更新: 2020-03-16
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

拉丁语

notum sit omnibus hoc omnibus

法语

qu'on sache qu'il nous a plu à tous, puisque

最后更新: 2022-01-31
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

non propter vos ego faciam ait dominus deus notum sit vobis confundimini et erubescite super viis vestris domus israhe

法语

ce n`est pas à cause de vous que j`agis de la sorte, dit le seigneur, l`Éternel, sachez-le! ayez honte et rougissez de votre conduite, maison d`israël!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

notum sit regi quia iudaei qui ascenderunt a te ad nos venerunt in hierusalem civitatem rebellem et pessimam quam aedificant extruentes muros eius et parietes conponente

法语

que le roi sache que les juifs partis de chez toi et arrivés parmi nous à jérusalem rebâtissent la ville rebelle et méchante, en relèvent les murs et en restaurent les fondements.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

nunc igitur notum sit regi quia si civitas illa aedificata fuerit et muri eius instaurati tributum et vectigal et annuos reditus non dabunt et usque ad reges haec noxa pervenie

法语

que le roi sache donc que, si cette ville est rebâtie et si ses murs sont relevés, ils ne paieront ni tribut, ni impôt, ni droit de passage, et que le trésor royal en souffrira.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

notum sit regi isse nos ad iudaeam provinciam ad domum dei magni quae aedificatur lapide inpolito et ligna ponuntur in parietibus opusque illud diligenter extruitur et crescit in manibus eoru

法语

que le roi sache que nous sommes allés dans la province de juda, à la maison du grand dieu. elle se construit en pierres de taille, et le bois se pose dans les murs; le travail marche rapidement et réussit entre leurs mains.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

pour in nomine domini es men tanto enim studio post quam sana cufrida ea imprimis que natura usui suppetere preconsuit maxima aniditate mortaler sequi sumines cesset nulla tenus propulsare sanctum quippe habendum est qua immortalem tortaque pradictam dignitate animam apud christum vedere censentur gratissima que capax est mens studeat humana recensere sibique meritis acsu fragiis vendicare conetui necesse est proinde universis e singulis tenore hujus modi instrumenti notum sit ac enidentar app

法语

最后更新: 2021-06-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,784,791,606 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認