来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
santé
bonjour maitre
最后更新： 2014-10-15
使用频率： 1
质量：
参考：
sancte iohannes
exploits merveilleuxcd
最后更新： 2020-04-30
使用频率： 1
质量：
参考：
force et santé
une longue vie, la santé et la force
最后更新： 2022-03-09
使用频率： 1
质量：
参考：
haec in bethania facta sunt trans iordanen ubi erat iohannes baptizan
ces choses se passèrent à béthanie, au delà du jourdain, où jean baptisait.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
petrus autem et iohannes ascendebant in templum ad horam orationis nona
pierre et jean montaient ensemble au temple, à l`heure de la prière: c`était la neuvième heure.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
in diebus autem illis venit iohannes baptista praedicans in deserto iudaea
en ce temps-là parut jean baptiste, prêchant dans le désert de judée.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et multi venerunt ad eum et dicebant quia iohannes quidem signum fecit nullu
beaucoup de gens vinrent à lui, et ils disaient: jean n`a fait aucun miracle; mais tout ce que jean a dit de cet homme était vrai.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
iohannes autem prohibebat eum dicens ego a te debeo baptizari et tu venis ad m
mais jean s`y opposait, en disant: c`est moi qui ai besoin d`être baptisé par toi, et tu viens à moi!
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
respondit eis iohannes dicens ego baptizo in aqua medius autem vestrum stetit quem vos non sciti
jean leur répondit: moi, je baptise d`eau, mais au milieu de vous il y a quelqu`un que vous ne connaissez pas, qui vient après moi;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ut queant laxis resonare fibris mira gestorum famuli tuorum solve polluti labii reatum sancte iohannes
traducteur français anglais retour
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 1
质量：
参考：
et accedunt ad illum iacobus et iohannes filii zebedaei dicentes magister volumus ut quodcumque petierimus facias nobi
les fils de zébédée, jacques et jean, s`approchèrent de jésus, et lui dirent: maître, nous voudrions que tu fisses pour nous ce que nous te demanderons.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
a quibusdam quia iohannes surrexit a mortuis a quibusdam vero quia helias apparuit ab aliis autem quia propheta unus de antiquis surrexi
d`autres, qu`Élie était apparu; et d`autres, qu`un des anciens prophètes était ressuscité.
最后更新： 2024-02-25
使用频率： 2
质量：
参考：
cum impleret autem iohannes cursum suum dicebat quem me arbitramini esse non sum ego sed ecce venit post me cuius non sum dignus calciamenta pedum solver
et lorsque jean achevait sa course, il disait: je ne suis pas celui que vous pensez; mais voici, après moi vient celui des pieds duquel je ne suis pas digne de délier les souliers.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
iohannes septem ecclesiis quae sunt in asia gratia vobis et pax ab eo qui est et qui erat et qui venturus est et a septem spiritibus qui in conspectu throni eius sun
jean aux sept Églises qui sont en asie: que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était, et qui vient, et de la part des sept esprits qui sont devant son trône,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et cum cognovissent gratiam quae data est mihi iacobus et cephas et iohannes qui videbantur columnae esse dextras dederunt mihi et barnabae societatis ut nos in gentes ipsi autem in circumcisione
et ayant reconnu la grâce qui m`avait été accordée, jacques, céphas et jean, qui sont regardés comme des colonnes, me donnèrent, à moi et à barnabas, la main d`association, afin que nous allassions, nous vers les païens, et eux vers les circoncis.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：