来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
factumque est vespere et mane dies tertiu
och det vart afton, och det vart morgon, den tredje dagen.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
appellavitque lucem diem et tenebras noctem factumque est vespere et mane dies unu
och gud kallade ljuset dag, och mörkret kallade han natt. och det vart afton, och det vart morgon, den första dagen.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
dixit vero deus congregentur aquae quae sub caelo sunt in locum unum et appareat arida factumque est it
och gud sade: »samle sig det vatten som är under himmelen till en särskild plats, så att det torra bliver synligt.» och det skedde så.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
factumque est diluvium quadraginta diebus super terram et multiplicatae sunt aquae et elevaverunt arcam in sublime a terr
och floden kom över jorden i fyrtio dagar, och vattnet förökade sig och lyfte arken, så att den flöt högt uppe över jorden.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
dixit quoque deus producat terra animam viventem in genere suo iumenta et reptilia et bestias terrae secundum species suas factumque est it
och gud sade: »frambringe jorden levande varelser, efter deras arter, boskapsdjur och kräldjur och vilda djur, efter deras arter.» och det skedde så;
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
ipse est sermo domini quem locutus est ad hieu dicens filii usque ad quartam generationem sedebunt de te super thronum israhel factumque est it
så, uppfylldes det ord som herren, hade talat till jehu, när han sade: »dina söner till fjärde led skola sitta på israels tron.» det skedde så.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
factumque est secundum sermonem viri dei quem dixerat regi quando ait duo modii hordei statere uno erunt et modius similae statere uno hoc eodem tempore cras in porta samaria
ty när gudsmannen sade till konungen: »i morgon vid denna tid skall man i samarias port få två sea-mått korn för en sikel och likaså ett sea-mått fint mjöl för en sikel»,
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量: