您搜索了: spiritus (拉丁语 - 科萨语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Xhosa

信息

Latin

spiritus

Xhosa

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

科萨语

信息

拉丁语

et spiritus prophetarum prophetis subiecti sun

科萨语

kanjalo oomoya babaprofeti bayabalulamela abaprofeti;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et exultavit spiritus meus in deo salutari me

科萨语

nomoya wam ugcobile ngothixo umsindisi wam;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dicebat enim illi exi spiritus inmunde ab homin

科萨语

kuba ebethe kuye, phuma emntwini apho, moyandini ungcolileyo.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quomodo non magis ministratio spiritus erit in glori

科萨语

lungathini na ulungiselelo lwakhe umoya, ukungabi nobuqaqawuli ngokugqithiseleyo?

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii

科萨语

lowo unendlebe, makayive into ayithethayo umoya kuwo amabandla.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 4
质量:

拉丁语

et cum spiritus me praesente transiret inhorruerunt pili carnis mea

科萨语

kwathi phe umoya ebusweni bam, yaba namanwele inyama yam.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dixeruntque servi saul ad eum ecce spiritus dei malus exagitat t

科萨语

bathi abakhonzi bakasawule kuye, yabona, udandathekiswa ngumoya ombi ophuma kuthixo.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

animus gaudens aetatem floridam facit spiritus tristis exsiccat oss

科萨语

intliziyo evuyileyo iyalungisa, ichachise; umoya odakumbileyo uyawomisa amathambo.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

concipietis ardorem parietis stipulam spiritus vester ut ignis vorabit vo

科萨语

niya kumitha isikhotha, nizale iindiza; ukufutha kwenu ngumlilo oya kunidla.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et deprecabantur eum spiritus dicentes mitte nos in porcos ut in eos introeamu

科萨语

zambongoza zonke iidemon, zisithi, sithumele ezihagwini, ukuze singene kuzo.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

coepitque spiritus domini esse cum eo in castris dan inter saraa et esthao

科萨语

waqala umoya kayehova wamqhuba esemahane-dan, phakathi kwetsora ne-eshtawoli.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

aut putatis quia inaniter scriptura dicat ad invidiam concupiscit spiritus qui inhabitat in nobi

科萨语

okanye niba isibhalo esi sifumana sisitsho na, ukuthi, umoya owahlala ngaphakathi kwethu ulangazelela ukukhweleta?

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et ad angelos quidem dicit qui facit angelos suos spiritus et ministros suos flammam igni

科萨语

okunene ngazo izithunywa zezulu uthi, ulozenza izithunywa zakhe oomoya, nababusi bakhe ilangatye lomlilo;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

adhuc loquente petro verba haec cecidit spiritus sanctus super omnes qui audiebant verbu

科萨语

uthe akubon’ ukuba usawathetha upetros la mazwi, wasuka wabawela umoya oyingcwele bonke ababeliva ilizwi.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et adtulerunt eum et cum vidisset illum statim spiritus conturbavit eum et elisus in terram volutabatur spuman

科萨语

amphendule ke yena athi, sizukulwanandini singakholwayo, koda kube nini na ndikuni? koda kube nini na ndininyamezele? mziseni kum.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et requiescet super eum spiritus domini spiritus sapientiae et intellectus spiritus consilii et fortitudinis spiritus scientiae et pietati

科萨语

ahle ahlale phezu kwalo umoya kayehova, umoya wobulumko nowengqondo, umoya wecebo nowobugorha, umoya wokwazi nowokoyika uyehova.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,801,764,304 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認