您搜索了: veniat (拉丁语 - 科萨语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Xhosa

信息

Latin

veniat

Xhosa

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

科萨语

信息

拉丁语

et unde hoc mihi ut veniat mater domini mei ad m

科萨语

kuhle ngani na kum, ukuthi unina wenkosi yam eze kum?

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quis est qui iudicetur mecum veniat quare tacens consumo

科萨语

ngubani na ke ongabambana nam? kuba bendiya kuthi tu kaloku, ndiphume umphefumlo.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu

科萨语

bathe ke bona abanye, khawuyeke, sibone ukuba ueliya uza kumsindisa na.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quisquis vestrum est sapiens veniat et faciat quod dominus imperavi

科萨语

umnquba nentente yawo, nesigubungelo sayo, amagwegwe ayo, neeplanga zayo, nemivalo yayo, neentsika zayo, neziseko zayo;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

prope est interitus moab ut veniat et malum eius velociter adcurret nimi

科萨语

kusondele, kuza kufika, ukusindeka kukamowabhi; ububi bakhe buyangxama kakhulu.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

humectus videtur antequam veniat sol et in horto suo germen eius egreditu

科萨语

uluhlaza phambi kwelanga, namagatya akhe ayaqabela eludongeni lwentsimi yakhe;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ecce ego abscondar in campestribus deserti donec veniat sermo a vobis indicans mih

科萨语

yabonani, ndozilazila emazibukweni entlango, kude kufike ilizwi elivela kuni lokundixelela.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

sol convertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et manifestu

科萨语

ilanga liya kusuka libe mnyama, ithi inyanga ibe ligazi; phambi kokuba ize imini yenkosi, leyo inkulu ibalulekileyo.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

adhuc plantabis vineas in montibus samariae plantabunt plantantes et donec tempus veniat non vindemiabun

科萨语

uya kubuya utyale izidiliya ezintabeni zakwasamari, batyale abatyali, bazidle ngokwabo.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cum angustiaretur in me anima mea domini recordatus sum ut veniat ad te oratio mea ad templum sanctum tuu

科萨语

abagcine amampunge angento yanto bashiya inceba yabo

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

in novissimo autem die magno festivitatis stabat iesus et clamabat dicens si quis sitit veniat ad me et biba

科萨语

ke kaloku, ngomhla wokugqibela, ongowona mkhulu womthendeleko, wema uyesu, wadanduluka esithi, ukuba kukho othi anxanwe, makeze kum asele.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et siquidem fuerit domus digna veniat pax vestra super eam si autem non fuerit digna pax vestra ad vos revertatu

科萨语

ukuba ke ifanelekile indlu leyo, malube phezu kwayo uxolo lwenu; ukuba ayifanelekile, uxolo lwenu malubuyele kwakuni.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cum autem persequentur vos in civitate ista fugite in aliam amen enim dico vobis non consummabitis civitates israhel donec veniat filius homini

科萨语

xa sukuba ke benitshutshisa kuloo mzi, sabelani kuwumbi; kuba inene ndithi kuni, aniyi kukha niyigqibe imizi yakwasirayeli, engekafiki unyana womntu.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et de frugibus terrae et plenitudine eius benedictio illius qui apparuit in rubo veniat super caput ioseph et super verticem nazarei inter fratres suo

科萨语

nangezinconywayo zomhlaba nenzaliseko yawo. nekholo lowahlala etyholweni malifike entlokweni kayosefu, naselukakayini lwalowo ubalulekileyo kubazalwana bakhe.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et ponet faciem suam ut veniat ad tenendum universum regnum eius et recta faciet cum eo et filiam feminarum dabit ei ut evertat illud et non stabit nec illius eri

科萨语

wobubhekisa ubuso bakhe ekuthini eze enokuqina kobukumkani bakhe bonke, ecinga ukulungisa; enze ke; amnike intombi yabafazi, ukuze ayonakalise. ke ayiyi kuma, ayiyi kuba lutho kuye.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et ostendes ei omnes abominationes suas et dices haec dicit dominus deus civitas effundens sanguinem in medio sui ut veniat tempus eius et quae fecit idola contra semet ipsam ut pollueretu

科萨语

uze uthi, itsho inkosi uyehova ukuthi, mzindini, uphalaza igazi esazulwini sawo, ukuze lifike ixesha lawo, wenze izigodo kuwo ukuze ube yinqambi!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

accubuit itaque amnon et quasi aegrotare coepit cumque venisset rex ad visitandum eum ait amnon ad regem veniat obsecro thamar soror mea ut faciat in oculis meis duas sorbitiunculas et cibum capiam de manu eiu

科萨语

walala ke uamnon, wazigulisa. ukumkani waya kumbona. wathi uamnon kukumkani, makhe eze utamare udade wethu, enze phambi kwam izonkana eziyolisa intliziyo, zibe zibini, ndizidle esandleni sakhe.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et reversus est populus ad castra dixeruntque maiores natu de israhel quare percussit nos dominus hodie coram philisthim adferamus ad nos de silo arcam foederis domini et veniat in medium nostri ut salvet nos de manu inimicorum nostroru

科萨语

beza abantu eminqubeni, athi amadoda amakhulu akwasirayeli, yini na ukuba uyehova asibulale namhla phambi kwamafilisti? masiye kuthabatha ityeya yomnqophiso kayehova eshilo, ibe kuthi, ize phakathi kwethu, isisindise esandleni seentshaba zethu.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

omnem causam quae venerit ad vos fratrum vestrorum qui habitant in urbibus suis inter cognationem et cognationem ubicumque quaestio est de lege de mandato de caerimoniis de iustificationibus ostendite eis ut non peccent in dominum et ne veniat ira super vos et super fratres vestros sic ergo agetis et non peccabiti

科萨语

zonke iindawo ekubanjwene ngazo eziza kuni, zivela kubazalwana benu, abahleli emizini yabo, phakathi kwegazi negazi, phakathi komyalelo nomthetho nemimiselo namasiko, nobakhanyisela; ukuze bangabi natyala kuyehova, bunganifikeli nina nabazalwana benu uburhalarhume bakhe; nenjenjalo, ukuze ningabi natyala.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,801,309,972 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認