您搜索了: adversarius (拉丁语 - 立陶宛语)

sit ut impius inimicus meus et adversarius meus quasi iniquu
te mano priešas bus kaip nedorėlis, tas, kuris puola mane, kaip neteisusis.

usquequo deus inproperabit inimicus inritat adversarius nomen tuum in fine
todėl jo tauta pritaria jiems ir jų mokslą lyg vandenį geria.

iuxta est qui iustificat me quis contradicet mihi stemus simul quis est adversarius meus accedat ad m
arti yra tas, kuris mane išteisina, kas dabar su manimi ginčysis? stokite čia. kas nori su manimi bylinėtis, teateina.

eratque adversarius israhel cunctis diebus salomonis et hoc est malum adad et odium contra israhel regnavitque in syri
per visas saliamono dienas jis buvo izraelio priešas, jam kenkė ir nekentė jo lygiai taip pat, kaip hadadas.

esto consentiens adversario tuo cito dum es in via cum eo ne forte tradat te adversarius iudici et iudex tradat te ministro et in carcerem mittari
greitai susitark su savo kaltintoju, dar kelyje į teismą, kad kaltintojas neįduotų tavęs teisėjui, o teisėjas­teismo vykdytojui ir kad nepakliūtum į kalėjimą.

quibus ille respondit numquid ultores estis baal et pugnatis pro eo qui adversarius eius est moriatur antequam lux crastina veniat si deus est vindicet se de eo qui suffodit aram eiu
jehoašas tarė visiems prie jo stovintiems: “ar jūs norite ginti baalį ir manote jį išgelbėti? kas gins jį, tas temiršta, nesulaukęs ryto. jei jis yra dievas, tegul pats apgina save, nes sugriautas jo aukuras”.

aman enim filius amadathi stirpis agag hostis et adversarius iudaeorum cogitavit contra eos malum ut occideret illos atque deleret et misit phur quod nostra lingua vertitur in sorte
nes agagas hamanas, hamedatos sūnus, žydų priešas, buvo sumanęs sunaikinti žydus ir metė pur, tai yra burtą, kad juos sunaikintų ir išžudytų.

irati sunt autem adversus eum principes philisthim et dixerunt ei revertatur vir et sedeat in loco suo in quo constituisti eum et non descendat nobiscum in proelium ne fiat nobis adversarius cum proeliari coeperimus quomodo enim aliter placare poterit dominum suum nisi in capitibus nostri
filistinų kunigaikščiai supyko ant achišo ir tarė: “siųsk tą vyrą atgal! tegul grįžta į vietą, kurią tu jam paskyrei, ir neina su mumis į mūšį, kad jo metu netaptų mums priešu. nes kaip jis galėtų įsiteikti savo valdovui, jei ne šitų vyrų galvomis.