来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
omnis
kiekvienas
最后更新: 2009-07-01 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
et videbit omnis caro salutare de
ir kiekvienas kūnas išvys dievo išgelbėjimą’ ”.
最后更新: 2012-05-05 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
ista est lex omnis leprae et percussura
tai yra įstatymas apie visokius raupsus ir piktšašius,
ego dixi in excessu meo omnis homo menda
kurie bijote viešpaties, pasitikėkite viešpačiu! jis jūsų pagalba ir skydas.
quoniam rex omnis terrae deus psallite sapiente
ateikite, pažvelkite į viešpaties darbus, kokių baisių dalykų jis padarė žemėje!
igitur vociferans omnis turba flevit nocte ill
visa tauta pakėlė balsus ir raudojo tą naktį.
deficiet omnis caro simul et homo in cinerem revertetu
tai žmogaus kūnas pražūtų ir virstų dulkėmis.
conquievit et siluit omnis terra gavisa est et exultavi
visa žemė nurimo ir ilsisi, linksmai dainuoja.
benesed in araboth ipsius erat soccho et omnis terra ephe
ben-hesedas arubote, jo žinioje buvo sokas ir visas hefero kraštas;
audiens autem herodes rex turbatus est et omnis hierosolyma cum ill
tai išgirdęs, karalius erodas sunerimo, o su juo ir visa jeruzalė.
adtrita est civitas vanitatis clausa est omnis domus nullo introeunt
tuštybės miestas bus sugriautas, namai užrakinti, niekas durų nebevarstys.
benabinadab cuius omnis nepthad dor tapheth filiam salomonis habebat uxore
ben-abinadabo žinioje buvo visa doro sritis; jis buvo vedęs saliamono dukterį tafatą;
cogitationes robusti semper in abundantia omnis autem piger semper in egestat
stropiojo sumanymai veda į apstybę, o skubotiį nuostolį.
omnis qui negat filium nec patrem habet qui confitetur filium et patrem habe
kiekvienas, kas neigia sūnų, neturi ir tėvo. kas išpažįsta sūnų, tas turi ir tėvą.
ex ipso angulus ex ipso paxillus ex ipso arcus proelii ex ipso egredietur omnis exactor simu
iš jų kils kertinis akmuo, palapinės stulpas, kovos lankas, galingi vadai.
iubilate domino omnis terra servite domino in laetitia introite in conspectu eius in exultation
viešpats yra didis sione. jis yra aukščiau nei visos tautos.
montes sicut cera fluxerunt *a facie domini; a facie domini omnis terra
visi tautų dievai yra stabai, bet viešpats sukūrė dangus.