您搜索了: gaudere (拉丁语 - 简体中文)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Chinese

信息

Latin

gaudere

Chinese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

简体中文

信息

拉丁语

gaudere cum gaudentibus flere cum flentibu

简体中文

與 喜 樂 的 人 要 同 樂 . 與 哀 哭 的 人 要 同 哭

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

epulari autem et gaudere oportebat quia frater tuus hic mortuus erat et revixit perierat et inventus es

简体中文

只 是 你 這 個 兄 弟 、 是 死 而 復 活 、 失 而 又 得 的 、 所 以 我 們 理 當 歡 喜 快 樂

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

verumtamen in hoc nolite gaudere quia spiritus vobis subiciuntur gaudete autem quod nomina vestra scripta sunt in caeli

简体中文

然 而 不 要 因 鬼 服 了 你 們 就 歡 喜 . 要 因 你 們 的 名 記 錄 在 天 上 歡 喜

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et hoc ipsum scripsi ut non cum venero tristitiam super tristitiam habeam de quibus oportuerat me gaudere confidens in omnibus vobis quia meum gaudium omnium vestrum es

简体中文

我 曾 把 這 事 寫 給 你 們 、 恐 怕 我 到 的 時 候 、 應 該 叫 我 快 樂 的 那 些 人 、 反 倒 叫 我 憂 愁 . 我 也 深 信 、 你 們 眾 人 都 以 我 的 快 樂 為 自 己 的 快 樂

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

non solum autem in adventu eius sed etiam in solacio quo consolatus est in vobis referens nobis vestrum desiderium vestrum fletum vestram aemulationem pro me ita ut magis gaudere

简体中文

不 但 藉 著 他 來 、 也 藉 著 他 從 你 們 所 得 的 安 慰 、 安 慰 了 我 們 . 因 他 把 你 們 的 想 念 、 哀 慟 、 和 向 我 的 熱 心 、 都 告 訴 了 我 、 叫 我 更 加 歡 喜

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,783,645,142 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認