您搜索了: ita est (拉丁语 - 罗马尼亚语)

ita amor et foveam
to love and to cherish

ecce hoc ut investigavimus ita est quod auditum mente pertract
iată ce am cercetat, şi aşa este! ascultă, că sînt spre folosul tău!``

ita quod in me promptum est et vobis qui romae estis evangelizar
nu te mai uita aici

ita et vos cum videritis haec omnia scitote quia prope est in ianui
tot aşa, şi voi, cînd veţi vedea toate aceste lucruri, să ştiţi că fiul omului este aproape, este chiar la uşi.

ita et vos cum videritis haec fieri scitote quoniam prope est regnum de
tot aşa, cînd veţi vedea întîmplîndu-se aceste lucruri, să ştiţi că Împărăţia lui dumnezeu este aproape.

vt roma cadit ita orbis terrae
roma cade odata cu lumea

ita , romulus primus romae rex fuit
así, rómulo fue el primer rey de roma,

dixitque ad patrem non ita convenit pater quia hic est primogenitus pone dexteram tuam super caput eiu
Şi iosif a zis tatălui său: ,,nu aşa, tată, căci acela este cel întîi născut; pune-ţi mîna dreaptă pe capul lui.``

adiecerunt autem et iudaei dicentes haec ita se haber
iudeii s'au unit la învinuirea aceasta, şi au spus că aşa stau lucrurile.

atque ita sepelivit abraham sarram uxorem suam in spelunca agri duplici qui respiciebat mambre haec est hebron in terra chanaa
după aceea, avraam a îngropat pe sara, nevastă-sa, în peştera din ogorul macpela, care este faţă în faţă cu mamre, adică hebron, în ţara canaan.

atque ita fiet ut cum iobeleus id est quinquagesimus annus remissionis advenerit confundatur sortium distributio et aliorum possessio ad alios transea
Şi cînd va veni anul de veselie pentru copiii lui israel, moştenirea lor va rămînea adăugată la a seminţiei din care vor face parte, şi va fi ştearsă astfel din moştenirea seminţiei părinţilor noştri.``

et consecrabit domino dies separationis illius offerens agnum anniculum pro peccato ita tamen ut dies priores irriti fiant quoniam polluta est sanctificatio eiu
să închine din nou domnului zilele nazireatului lui dinainte, şi să aducă un miel de un an ca jertfă pentru vină; zilele dinainte nu vor fi socotite, pentrucă nazireatul lui a fost pîngărit.

ait proice eam in terram proiecit et versa est in colubrum ita ut fugeret mose
domnul a zis: ,aruncă -l la pămînt.` el l -a aruncat la pămînt, şi toiagul s'a prefăcut într'un şarpe. moise fugea de el.

coangustatum est enim stratum ita ut alter decidat et pallium breve utrumque operire non potes
patul va fi prea scurt, ca să te întinzi în el, şi învelitoarea prea îngustă, ca să te înveleşti cu ea.

facta est autem dissensio ita ut discederent ab invicem et barnabas adsumpto marco navigaret cypru
neînţelegerea aceasta a fost destul de mare, ca să -i facă să se despartă unul de altul. barnaba a luat cu el pe marcu, şi a plecat cu corabia la cipru.

deinde iterum inposuit manus super oculos eius et coepit videre et restitutus est ita ut videret clare omni
isus i -a pus din nou mînile pe ochi; i -a spus să se uite ţintă; şi cînd s'a uitat, a fost tămăduit, şi a văzut toate lucrurile desluşit.

exortus est enim sol cum ardore et arefecit faenum et flos eius decidit et decor vultus eius deperiit ita et dives in itineribus suis marcesce
răsare soarele cu căldura lui arzătoare, şi usucă iarba: floarea ei cade jos, şi frumuseţea înfăţişării ei piere: aşa se va vesteji bogatul în umbletele lui.