您搜索了: octoginta (拉丁语 - 罗马尼亚语)

octoginta
optzeci

viri bethleem et netupha centum octoginta oct
oamenii din betleem şi din netofa, o sută optzeci şi opt;

et conpleti sunt dies isaac centum octoginta annoru
zilele vieţii lui isaac au fost de o sutăoptzeci de ani.

post hunc iohanan princeps et cum eo ducenta octoginta mili
după el, iohanan, căpetenia, cu două sute optzeci de mii de oameni;

octoginta et sex annorum erat quando peperit ei agar ismahele
avram era de optzeci şi şase de ani, cînd i -a născut agar pe ismael.

de filiis saphatiae zebedia filius michahel et cum eo octoginta vir
din fiii lui Şefatia, zebadia, fiul lui micael, şi cu el optzeci de mii de bărbaţi;

humiliatusque est moab die illo sub manu israhel et quievit terra octoginta anni
În ziua aceea moabul a fost smerit subt mîna lui israel. Şi ţara a avut odihnă optzeci de ani.

vixit autem lamech centum octoginta duobus annis et genuit filiu
la vîrsta de o sută optzeci şi doi de ani, lameh a născut un fiu.

post istum etiam iozabath et cum eo centum octoginta milia expeditorum militu
şi după el, zozabad, cu o sută optzeci de mii de oameni înarmaţi pentru război.

statimque ingressus post eum azarias sacerdos et cum eo sacerdotes domini octoginta viri fortissim
preotul azaria a intrat după el, cu optzeci de preoţi ai domnului, oameni de inimă,

erat autem moses octoginta annorum et aaron octoginta trium quando locuti sunt ad pharaone
moise era în vîrstă de optzeci de ani, iar aaron de optzeci şi trei de ani, cînd au vorbit lui faraon.

et vixit mathusalam postquam genuit lamech septingentos octoginta duos annos et genuit filios et filia
după naşterea lui lameh, metusala a mai trăit şapte sute opt zeci şi doi de ani; şi a născut fii şi fiice.

et haec vidua usque ad annos octoginta quattuor quae non discedebat de templo ieiuniis et obsecrationibus serviens nocte ac di
rămasă văduvă, şi fiind în vîrstă de optzeci şi patru ani, ana nu se depărta de templu, şi zi şi noapte slujea lui dumnezeu cu post şi cu rugăciuni.

et numeravit septuaginta milia virorum portantium umeris et octoginta milia qui caederent lapides in montibus praepositosque eorum tria milia sescento
solomon a numărat şapte zeci de mii de oameni, ca să ducă sarcinile, optzeci de mii ca să taie pietre pe munte, şi trei mii şase sute ca să -i privegheze.

dies annorum nostrorum in ipsis septuaginta anni si autem in potentatibus octoginta anni et amplius eorum labor et dolor quoniam supervenit mansuetudo et corripiemu
tu ai zdrobit egiptul ca pe un hoit, ai risipit pe vrăjmaşii tăi prin puterea braţului tău.

factaque est fames magna in samaria et tamdiu obsessa est donec venundaretur caput asini octoginta argenteis et quarta pars cabi stercoris columbarum quinque argentei
În samaria a fost o mare foamete, şi atît de mult au strîmtorat -o încît un cap de măgar preţuia optzeci de sicli de argint, şi un sfert de cab de găinaţ de porumbel cinci sicli de argint.

factum est igitur in nocte illa venit angelus domini et percussit castra assyriorum centum octoginta quinque milia cumque diluculo surrexisset vidit omnia corpora mortuorum et recedens abii
În noaptea aceea, a ieşit îngerul domnului, şi a ucis în tabăra asirienilor o sută optzeci şi cinci de mii de oameni. Şi cînd s'au sculat dimineaţa, iată că toţi erau nişte trupuri moarte.

concessit ergo dominus vitam mihi sicut pollicitus est usque in praesentem diem quadraginta et quinque anni sunt ex quo locutus est dominus verbum istud ad mosen quando ambulabat israhel per solitudinem hodie octoginta quinque annorum su
acum iată că domnul m'a ţinut în viaţă, cum a spus. sînt patruzeci şi cinci de ani decînd vorbea domnul astfel lui moise, cînd umbla israel prin pustie; şi acum iată că azi sînt în vîrstă de optzeci şi cinci de ani.