您搜索了: videt (拉丁语 - 罗马尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Romanian

信息

Latin

videt

Romanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

罗马尼亚语

信息

拉丁语

et qui videt me videt eum qui misit m

罗马尼亚语

Şi cine mă vede pe mine, vede pe cel ce m'a trimes pe mine.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

auditu auris audivi te nunc autem oculus meus videt t

罗马尼亚语

,,urechea mea auzise vorbindu-se de tine; dar acum ochiul meu te -a văzut.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

numquid oculi carnei tibi sunt aut sicut videt homo et tu videbi

罗马尼亚语

oare ai ochi de carne, sau vezi cum vede un om?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

adduxerunt ergo duos equos misitque rex ad castra syrorum dicens ite videt

罗马尼亚语

au luat două cară cu caii lor, şi împăratul a trimes nişte soli pe urmele oştirii sirienilor, zicînd: ,,duceţi-vă şi vedeţi.``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et veniunt in domum archisynagogi et videt tumultum et flentes et heiulantes multu

罗马尼亚语

au ajuns la casa fruntaşului sinagogii. acolo isus a văzut o zarvă, şi pe unii cari plîngeau şi se tînguiau mult.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

venit ergo simon petrus sequens eum et introivit in monumentum et videt linteamina posit

罗马尼亚语

simon petru, care venea după el, a ajuns şi el, a intrat în mormînt, şi a văzut făşiile de pînză jos.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

adhuc modicum et mundus me iam non videt vos autem videtis me quia ego vivo et vos viveti

罗马尼亚语

peste puţină vreme, lumea nu mă va mai vedea, dar voi mă veţi vedea; pentrucă eu trăiesc, şi voi veţi trăi.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dixit auditor sermonum dei qui novit doctrinam altissimi et visiones omnipotentis videt qui cadens apertos habet oculo

罗马尼亚语

aşa zice cel ce aude cuvintele lui dumnezeu, cel ce cunoaşte planurile celui prea Înalt, cel ce vede vedenia celui atotputernic, cel ce cade cu faţa la pămînt şi ai cărui ochi sînt deschişi:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et videt caelum apertum et descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti de caelo in terra

罗马尼亚语

a văzut cerul deschis, şi un vas ca o faţă de masă mare, legată cu cele patru colţuri, coborîndu-se şi slobozindu-se în jos pe pămînt.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ore enim ad os loquor ei et palam non per enigmata et figuras dominum videt quare igitur non timuistis detrahere servo meo mos

罗马尼亚语

eu îi vorbesc gură către gură, mă descopăr lui nu prin lucruri grele de înţeles, ci el vede chipul domnului. cum de nu v'aţi temut deci să vorbiţi împotriva robului meu, împotriva lui moise?``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

haec est enim voluntas patris mei qui misit me ut omnis qui videt filium et credit in eum habeat vitam aeternam et resuscitabo ego eum in novissimo di

罗马尼亚语

voia tatălui meu este ca oricine vede pe fiul, şi crede în el, să aibă viaţa vecinică; şi eu îl voi învia în ziua de apoi.``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et dixit ad me certe vides fili hominis quae seniores domus israhel faciunt in tenebris unusquisque in abscondito cubiculi sui dicunt enim non videt dominus nos dereliquit dominus terra

罗马尼亚语

Şi el mi -a zis: ,,fiul omului, vezi ce fac în întunerec bătrînii casei lui israel, fiecare în odaia lui plină de chipuri? căci ei zic: ,nu ne vede domnul; a părăsit domnul ţara aceasta!```

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,777,298,783 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認