您搜索了: vidit (拉丁语 - 罗马尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Romanian

信息

Latin

vidit

Romanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

罗马尼亚语

信息

拉丁语

onus quod vidit abacuc prophet

罗马尼亚语

proorocia descoperită proorocului habacuc.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quem vero deus suscitavit non vidit corruptione

罗马尼亚语

dar acela, pe care l -a înviat dumnezeu, n'a văzut putrezirea.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

onus babylonis quod vidit isaias filius amo

罗马尼亚语

proorocie împotriva babilonului, descoperită lui isaia, fiul lui amoţ.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et praeteriens vidit hominem caecum a nativitat

罗马尼亚语

cînd trecea, isus a văzut pe un orb din naştere.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

mare vidit et fugit iordanis conversus est retrorsu

罗马尼亚语

dela răsăritul soarelui pînă la apusul lui, fie numele domnului lăudat.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et vidit omnis populus eum ambulantem et laudantem deu

罗马尼亚语

tot norodul l -a văzut umblînd şi lăudînd pe dumnezeu.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

adluxerunt fulgora eius orbi terrae vidit et commota est terr

罗马尼亚语

căci omul este mare şi foarte vrednic de laudă. el este mai de temut decît toţi dumnezeii.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

in petris rivos excidit et omne pretiosum vidit oculus eiu

罗马尼亚语

sapă şanţuri în stînci, şi ochiul lui priveşte tot ce este de preţ în ele.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et quod vidit et audivit hoc testatur et testimonium eius nemo accipi

罗马尼亚语

el mărturiseşte ce a văzut şi a auzit, şi totuş nimeni nu primeşte mărturia lui.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et vidit deus lucem quod esset bona et divisit lucem ac tenebra

罗马尼亚语

dumnezeu a văzut că lumina era bună; şi dumnezeu a despărţit lumina de întunerec.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

callidus vidit malum et abscondit se innocens pertransiit et adflictus est damn

罗马尼亚语

omul chibzuit vede nenorocirea şi se ascunde, dar cei proşti merg înainte şi sînt pedepsiţi. -

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

abiit quoque in gazam et vidit ibi meretricem mulierem ingressusque est ad ea

罗马尼亚语

samson a plecat la gaza; acolo a văzut o curvă, şi a intrat la ea.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cumque ingressi essent vidit heliab et ait num coram domino est christus eiu

罗马尼亚语

cînd au intrat ei, samuel, văzînd pe eliab, şi -a zis: ,,negreşit, unsul domnului este aici înaintea lui.``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et praeessent diei ac nocti et dividerent lucem ac tenebras et vidit deus quod esset bonu

罗马尼亚语

să stăpînească ziua şi noaptea, şi să despartă lumina de întunerec. dumnezeu a văzut că lucrul acesta era bun.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

carissime noli imitari malum sed quod bonum est qui benefacit ex deo est qui malefacit non vidit deu

罗马尼亚语

prea iubitule, nu urma răul, ci binele. cine face binele, este din dumnezeu: cine face răul, n'a văzut pe dumnezeu.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

a saeculo non audierunt neque auribus perceperunt oculus non vidit deus absque te quae praeparasti expectantibus t

罗马尼亚语

cum niciodată nu s'a pomenit, nici nu s'a auzit vorbindu-se, şi cum nici n'a văzut vreodată ochiul aşa ceva: anume ca un alt dumnezeu afară de tine să fi făcut asemenea lucruri pentru cei ce se încred în el.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cumque venisset rex de damasco vidit altare et veneratus est illud ascenditque et immolavit holocausta et sacrificium suu

罗马尼亚语

la venirea lui din damasc, împăratul a văzut altarul, s'a apropiat de el, şi s'a suit pe el.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

deprecatus est autem ioachaz faciem domini et audivit eum dominus vidit enim angustiam israhel qua adtriverat eos rex syria

罗马尼亚语

ioahaz s'a rugat domnului. domnul l -a ascultat, căci a văzut apăsarea subt care ţinea împăratul siriei pe israel,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

aliud quoque vidit somnium quod narrans fratribus ait vidi per somnium quasi solem et lunam et stellas undecim adorare m

罗马尼亚语

iosif a mai visat un alt vis, şi l -a istorisit fraţilor săi. el a zis: ,,am mai visat un vis! soarele, luna, şi unsprezece stele se aruncau cu faţa la pămînt înaintea mea.``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,747,054,849 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認