您搜索了: victimis (拉丁语 - 芬兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Finnish

信息

Latin

victimis

Finnish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

芬兰语

信息

拉丁语

melior est buccella sicca cum gaudio quam domus plena victimis cum iurgi

芬兰语

parempi kuiva kannikka rauhassa kuin talon täysi uhripaistia riidassa.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

immolatisque victimis in monte vocavit fratres suos ut ederent panem qui cum comedissent manserunt ib

芬兰语

ja jaakob uhrasi vuorella teurasuhrin ja kutsui heimonsa miehet aterioimaan, ja he aterioivat ja olivat yötä vuorella.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

idcirco iuravi domui heli quod non expietur iniquitas domus eius victimis et muneribus usque in aeternu

芬兰语

sentähden minä olen vannonut eelin suvusta: `totisesti, eelin suvun rikosta ei koskaan soviteta, ei teurasuhrilla eikä ruokauhrilla`."

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

de quorum victimis comedebant adipes et bibebant vinum libaminum surgant et opitulentur vobis et in necessitate vos protegan

芬兰语

missä ne, jotka söivät heidän teurasuhriensa rasvan ja joivat heidän juomauhriensa viinin?` nouskoot ne auttamaan teitä, olkoot ne teidän suojananne.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

adipem vero adolebit supra sicut in victimis pacificorum fieri solet rogabitque pro eo et pro peccato eius ac dimittetur e

芬兰语

mutta kaiken sen rasvan hän polttakoon alttarilla, niinkuin yhteysuhrin rasvan. kun pappi näin on toimittanut hänelle sovituksen hänen rikkomuksestansa, annetaan hänelle anteeksi.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

non obtulisti mihi arietem holocausti tui et victimis tuis non glorificasti me non te servire feci in oblatione nec laborem tibi praebui in tur

芬兰语

et ole tuonut minulle lampaitasi polttouhriksi, et teurasuhreillasi minua kunnioittanut; en ole minä vaivannut sinua ruokauhrilla enkä suitsutusuhrilla sinua rasittanut.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

omnem autem auferens adipem sicut auferri solet de victimis pacificorum adolebit super altare in odorem suavitatis domino rogabitque pro eo et dimittetur e

芬兰语

ja hän irroittakoon kaiken sen rasvan, niinkuin rasva irroitetaan yhteysuhrista, ja pappi polttakoon sen alttarilla suloisena tuoksuna herralle. kun pappi näin on toimittanut hänelle sovituksen, annetaan hänelle anteeksi.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

si quando habebitis epulum et dies festos et kalendas canetis tubis super holocaustis et pacificis victimis ut sint vobis in recordationem dei vestri ego dominus deus veste

芬兰语

ja ilopäivinänne sekä juhlinanne ynnä uudenkuun päivinä puhaltakaa torviin uhratessanne poltto- ja yhteysuhrejanne, niin ne saattavat teidän jumalanne muistamaan teitä. minä olen herra, teidän jumalanne."

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

quo initiatus est aaron et filii eius cedentque in partem aaron et filiorum eius iure perpetuo a filiis israhel quia primitiva sunt et initia de victimis eorum pacificis quae offerunt domin

芬兰语

ja ne olkoot aaronin ja hänen poikiensa ikuinen osuus, israelilaisilta saatu, sillä se on anti. se olkoon israelilaisten anti heidän yhteysuhreistaan, heidän antinsa herralle.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,738,663,499 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認