您搜索了: amplecti tenebras lucem effusus est (拉丁语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

English

信息

Latin

amplecti tenebras lucem effusus est

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

英语

信息

拉丁语

amplecti tenebras

英语

embrace the darkness

最后更新: 2023-01-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

per tenebras lucem

英语

in god we trust

最后更新: 2021-09-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

per tenebras lucem quaero

英语

through the darkness, i seek the light.

最后更新: 2015-09-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ut inquiratur sanguis omnium prophetarum qui effusus est a constitutione mundi a generatione ist

英语

that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

postquam noxiorum sanguis effusus est dixit dominus ad mosen et eleazarum filium aaron sacerdote

英语

and it came to pass after the plague, that the lord spake unto moses and unto eleazar the son of aaron the priest, saying,

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ecce conplosi manus meas super avaritiam tuam quam fecisti et super sanguinem qui effusus est in medio tu

英语

behold, therefore i have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

mittent seniores civitatis illius et arripient eum de loco effugii tradentque in manu proximi cuius sanguis effusus est et morietu

英语

then the elders of his city shall send and fetch him thence, and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

tangetque extremum dextrae auriculae illius qui mundatur et pollices manus ac pedis dextri in loco sanguinis qui effusus est pro delict

英语

and the priest shall put of the oil that is in his hand upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the place of the blood of the trespass offering:

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dixitque ei rex fac sicut locutus est et interfice eum et sepeli et amovebis sanguinem innocentem qui effusus est a ioab a me et a domo patris me

英语

and the king said unto him, do as he hath said, and fall upon him, and bury him; that thou mayest take away the innocent blood, which joab shed, from me, and from the house of my father.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ut veniat super vos omnis sanguis iustus qui effusus est super terram a sanguine abel iusti usque ad sanguinem zacchariae filii barachiae quem occidistis inter templum et altar

英语

that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous abel unto the blood of zacharias son of barachias, whom ye slew between the temple and the altar.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

in sanguine tuo qui a te effusus est deliquisti et in idolis tuis quae fecisti polluta es et adpropinquare fecisti dies tuos et adduxisti tempus annorum tuorum propterea dedi te obprobrium gentibus et inrisionem universis terri

英语

thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have i made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ne forsitan proximus eius cuius effusus est sanguis dolore stimulatus persequatur et adprehendat eum si longior via fuerit et percutiat animam eius qui non est reus mortis quia nullum contra eum qui occisus est odium prius habuisse monstratu

英语

lest the avenger of the blood pursue the slayer, while his heart is hot, and overtake him, because the way is long, and slay him; whereas he was not worthy of death, inasmuch as he hated him not in time past.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,781,272,684 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認