您搜索了: bibistis (拉丁语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

English

信息

Latin

bibistis

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

英语

信息

拉丁语

et cum comedistis et cum bibistis numquid non vobis comedistis et vobismet ipsis bibisti

英语

and when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

panem non comedistis vinum et siceram non bibistis ut sciretis quia ego sum dominus deus veste

英语

ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that i am the lord your god.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

seminastis multum et intulistis parum comedistis et non estis satiati bibistis et non estis inebriati operuistis vos et non estis calefacti et qui mercedes congregavit misit eas in sacculum pertusu

英语

ye have sown much, and bring in little; ye eat, but ye have not enough; ye drink, but ye are not filled with drink; ye clothe you, but there is none warm; and he that earneth wages earneth wages to put it into a bag with holes.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

sed adversum dominatorem caeli elevatus es et vasa domus eius adlata sunt coram te et tu et optimates tui et uxores tuae et concubinae vinum bibistis in eis deos quoque argenteos et aureos et aereos ferreos ligneosque et lapideos qui non vident neque audiunt neque sentiunt laudasti porro deum qui habet flatum tuum in manu sua et omnes vias tuas non glorificast

英语

but hast lifted up thyself against the lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the god in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,031,809,275 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認