来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
caput eius dolebat.
he had a headache.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
super caput eius erit
over his head
最后更新： 2021-01-07
使用频率： 1
质量：
参考：
prunam enim congregabis super caput eius et dominus reddet tib
for thou shalt heap coals of fire upon his head, and the lord shall reward thee.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et duas catenulas auri purissimi sibi invicem coherentes quas inseres uncini
and two chains of pure gold at the ends; of wreathen work shalt thou make them, and fasten the wreathen chains to the ouches.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et oleum unctionis fundes super caput eius atque hoc ritu consecrabitu
then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et inposuerunt super caput eius causam ipsius scriptam hic est iesus rex iudaeoru
and set up over his head his accusation written, this is jesus the king of the jews.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
sed misso speculatore praecepit adferri caput eius in disco et decollavit eum in carcer
and immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ponet manum super caput eius et immolabit eam in loco ubi solent holocaustorum caedi hostia
and he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
obtulit et vitulum pro peccato cumque super caput eius posuissent aaron et filii eius manus sua
and he brought the bullock for the sin offering: and aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et induit saul david vestimentis suis et inposuit galeam aeream super caput eius et vestivit eum loric
and saul armed david with his armour, and he put an helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
nec super patris quidem et matris et fratris sororisque funere contaminabitur quia consecratio dei sui super caput eius es
he shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die: because the consecration of his god is upon his head.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et adducet illum ad ostium tabernaculi testimonii coram domino ponetque manum super caput eius et immolabit eum domin
and he shall bring the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the lord; and shall lay his hand upon the bullock's head, and kill the bullock before the lord.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tulit autem samuhel lenticulam olei et effudit super caput eius et deosculatus eum ait ecce unxit te dominus super hereditatem suam in principe
then samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, is it not because the lord hath anointed thee to be captain over his inheritance?
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tenensque lenticulam olei fundes super caput eius et dices haec dicit dominus unxi te regem super israhel aperiesque ostium et fugies et non ibi subsiste
then take the box of oil, and pour it on his head, and say, thus saith the lord, i have anointed thee king over israel. then open the door, and flee, and tarry not.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et surrexit et ingressus est cubiculum at ille fudit oleum super caput eius et ait haec dicit dominus deus israhel unxi te regem super populum domini israhe
and he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, thus saith the lord god of israel, i have anointed thee king over the people of the lord, even over israel.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et praeparavit dominus deus hederam et ascendit super caput ionae ut esset umbra super caput eius et protegeret eum laboraverat enim et laetatus est iona super hedera laetitia magn
and the lord god prepared a gourd, and made it to come up over jonah, that it might be a shadow over his head, to deliver him from his grief. so jonah was exceeding glad of the gourd.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
cumque steterit mulier in conspectu domini discoperiet caput eius et ponet super manus illius sacrificium recordationis et oblationem zelotypiae ipse autem tenebit aquas amarissimas in quibus cum execratione maledicta congessi
and the priest shall set the woman before the lord, and uncover the woman's head, and put the offering of memorial in her hands, which is the jealousy offering: and the priest shall have in his hand the bitter water that causeth the curse:
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
accidit autem ut occurreret absalom servis david sedens mulo cumque ingressus fuisset mulus subter condensam quercum et magnam adhesit caput eius quercui et illo suspenso inter caelum et terram mulus cui sederat pertransivi
and absalom met the servants of david. and absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：