来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
secundum huius muneris
for the service to humanity
最后更新： 2018-03-31
使用频率： 1
质量：
参考：
omnia autem honeste et secundum ordinem fian
let all things be done decently and in order.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum munditiam manuum mearum reddet mih
the lord rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
cum enim sit inter vos zelus et contentio nonne carnales estis et secundum hominem ambulati
for ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et restituet dominus mihi secundum iustitiam meam et secundum munditiam manuum mearum in conspectu oculorum suoru
therefore the lord hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
secundum numerum enim civitatum tuarum erant dii tui iuda et secundum numerum viarum hierusalem posuistis aras confusionis aras ad libandum baal
for according to the number of thy cities were thy gods, o judah; and according to the number of the streets of jerusalem have ye set up altars to that shameful thing, even altars to burn incense unto baal.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
quia servierunt eis cum essent gentes multae et reges magni et reddam eis secundum opera eorum et secundum facta manuum suaru
for many nations and great kings shall serve themselves of them also: and i will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
magnus consilio et inconprehensibilis cogitatu cuius oculi aperti sunt super omnes vias filiorum adam ut reddas unicuique secundum vias suas et secundum fructum adinventionum eiu
great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings:
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
sed in pace morieris et secundum conbustiones patrum tuorum regum priorum qui fuerunt ante te sic conburent te et vae domine plangent te quia verbum ego locutus sum dicit dominu
but thou shalt die in peace: and with the burnings of thy fathers, the former kings which were before thee, so shall they burn odours for thee; and they will lament thee, saying, ah lord! for i have pronounced the word, saith the lord.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
miserere mei deus secundum %magnam; misericordiam tuam %et; secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem mea
our god shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
miserationum domini recordabor laudem domini super omnibus quae reddidit nobis dominus et super multitudinem bonorum domui israhel quae largitus est eis secundum indulgentiam suam et secundum multitudinem misericordiarum suaru
i will mention the lovingkindnesses of the lord, and the praises of the lord, according to all that the lord hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.
最后更新： 2024-01-25
使用频率： 6
质量：
参考：
unus est et secundum non habet non filium non fratrem et tamen laborare non cessat nec satiantur oculi eius divitiis nec recogitat dicens cui laboro et fraudo animam meam bonis in hoc quoque vanitas est et adflictio pessim
there is one alone, and there is not a second; yea, he hath neither child nor brother: yet is there no end of all his labour; neither is his eye satisfied with riches; neither saith he, for whom do i labour, and bereave my soul of good? this is also vanity, yea, it is a sore travail.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
dixit ergo eis pilatus: “accipite eum vos et secundum legem vestram iudicate eum!”. dixerunt ei iudaei: “nobis non licet interficere quemquam”, (john 18:31)
then said pilate unto them, take ye him, and judge him according to your law. the jews therefore said unto him, it is not lawful for us to put any man to death:
最后更新： 2015-05-15
使用频率： 1
质量：
参考：