您搜索了: hoc est corpus meum quod pro vobis datur (拉丁语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

English

信息

Latin

hoc est corpus meum quod pro vobis datur

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

英语

信息

拉丁语

hoc est corpus meum

英语

this is my body

最后更新: 2016-12-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

hoc est enim corpus meum

英语

hoc est enim corpus meum

最后更新: 2023-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

hoc est sanguis et corpus meum

英语

this is my blood

最后更新: 2022-08-28
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

拉丁语

hoc est corpus meus

英语

this is my body

最后更新: 2023-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et accepto pane gratias egit et fregit et dedit eis dicens hoc est corpus meum quod pro vobis datur hoc facite in meam commemoratione

英语

and he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, this is my body which is given for you: this do in remembrance of me.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et gratias agens fregit et dixit hoc est corpus meum pro vobis hoc facite in meam commemoratione

英语

and when he had given thanks, he brake it, and said, take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

hoc est enim corpus meum, hic est eminem sanguine meus

英语

for this is my body, this is for

最后更新: 2021-09-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

similiter et calicem postquam cenavit dicens hic est calix novum testamentum in sanguine meo quod pro vobis funditu

英语

likewise also the cup after supper, saying, this cup is the new testament in my blood, which is shed for you.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et manducantibus illis accepit iesus panem et benedicens fregit et dedit eis et ait sumite hoc est corpus meu

英语

and as they did eat, jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, take, eat: this is my body.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

cenantibus autem eis accepit iesus panem et benedixit ac fregit deditque discipulis suis et ait accipite et comedite hoc est corpus meu

英语

and as they were eating, jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to the disciples, and said, take, eat; this is my body.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quam oblationem tu, deus, in omnibus, quaesumus,… benedictam, adscriptam, ratam, rationabilem, acceptabilemque facere digneris: ut corpus… et sanguis… fiat dilectissimi filii tui, domini nostri iesu christi. / qui pridie quam pateretur, accepit panem in sanctas ac venerabiles manus suas, et elevatis oculis in caelum ad te benedixit,… fregit,… deditque discipulis suis, dicens:… accipite, et manducate ex hoc omnes. / hoc… est… enim… corpus… meum.

英语

our lord

最后更新: 2019-01-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,738,084,262 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認