来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de spiritalibus autem nolo vos ignorare fratre
now concerning spiritual gifts, brethren, i would not have you ignorant.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
volo enim vos
i love you
最后更新： 2020-09-10
使用频率： 1
质量：
参考：
omnes enim vos
all for me
最后更新： 2021-07-19
使用频率： 1
质量：
参考：
volo enim vos manducare
i don't know
最后更新： 2021-04-13
使用频率： 1
质量：
参考：
nolo enim vos ignorare fratres quoniam patres nostri omnes sub nube fuerunt et omnes mare transierun
moreover, brethren, i would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea;
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
omnes enim vos anima mea
all for you
最后更新： 2020-02-29
使用频率： 1
质量：
参考：
nolo enim vos ignorare fratres mysterium hoc ut non sitis vobis ipsis sapientes quia caecitas ex parte contigit in israhel donec plenitudo gentium intrare
for i would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to israel, until the fulness of the gentiles be come in.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
nolumus autem vos ignorare fratres de dormientibus ut non contristemini sicut et ceteri qui spem non haben
but i would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
nolo autem vos ignorare fratres quia saepe proposui venire ad vos et prohibitus sum usque adhuc ut aliquem fructum habeam et in vobis sicut et in ceteris gentibu
now i would not have you ignorant, brethren, that oftentimes i purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that i might have some fruit among you also, even as among other gentiles.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
non enim vos estis qui loquimini sed spiritus patris vestri qui loquitur in vobi
for it is not ye that speak, but the spirit of your father which speaketh in you.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
cavete autem ab hominibus tradent enim vos in conciliis et in synagogis suis flagellabunt vo
but beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
omnes enim vos filii lucis estis et filii diei non sumus noctis neque tenebraru
ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
quoniam non in tumultu exibitis nec in fuga properabitis praecedet enim vos dominus et congregabit vos deus israhe
for ye shall not go out with haste, nor go by flight: for the lord will go before you; and the god of israel will be your rereward.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis ipsi enim vos a deo didicistis ut diligatis invice
but as touching brotherly love ye need not that i write unto you: for ye yourselves are taught of god to love one another.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
non est iudaeus neque graecus non est servus neque liber non est masculus neque femina omnes enim vos unum estis in christo ies
there is neither jew nor greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ jesus.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
videte autem vosmet ipsos tradent enim vos conciliis et in synagogis vapulabitis et ante praesides et reges stabitis propter me in testimonium illi
but take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; and in the synagogues ye shall be beaten: and ye shall be brought before rulers and kings for my sake, for a testimony against them.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
si enim vos reversi fueritis ad dominum fratres vestri et filii habebunt misericordiam coram dominis suis qui illos duxere captivos et revertentur in terram hanc pius enim et clemens est dominus deus vester et non avertet faciem suam a vobis si reversi fueritis ad eu
for if ye turn again unto the lord, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, so that they shall come again into this land: for the lord your god is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：