您搜索了: quod perierat et profugus (拉丁语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

English

信息

Latin

quod perierat et profugus

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

英语

信息

拉丁语

ut quod perierat

英语

vaga

最后更新: 2023-02-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quaerere quod perierat

英语

seek what is lost

最后更新: 2023-08-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

perierat et inventus est

英语

最后更新: 2021-03-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

cum operatus fueris eam non dabit tibi fructus suos vagus et profugus eris super terra

英语

when thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

epulari autem et gaudere oportebat quia frater tuus hic mortuus erat et revixit perierat et inventus es

英语

it was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quod perierat requiram et quod abiectum erat reducam et quod confractum fuerat alligabo et quod infirmum erat consolidabo et quod pingue et forte custodiam et pascam illas in iudici

英语

i will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but i will destroy the fat and the strong; i will feed them with judgment.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quod infirmum fuit non consolidastis et quod aegrotum non sanastis quod fractum est non alligastis et quod abiectum est non reduxistis quod perierat non quaesistis sed cum austeritate imperabatis eis et cum potenti

英语

the diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ecce eicis me hodie a facie terrae et a facie tua abscondar et ero vagus et profugus in terra omnis igitur qui invenerit me occidet m

英语

behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall i be hid; and i shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,725,004,802 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認