来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sin autem
but if
最后更新: 2017-09-22
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem pauper est non pernoctabit apud te pignu
and if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem nec sic oboedieritis mihi addam correptiones vestras septuplum propter peccata vestr
and if ye will not yet for all this hearken unto me, then i will punish you seven times more for your sins.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem mors eius fuerit subsecuta reddet animam pro anim
and if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
最后更新: 2024-04-14
使用频率: 36
质量:
参考:
sin autem solus ire formidas descendat tecum phara puer tuu
but if thou fear to go down, go thou with phurah thy servant down to the host:
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
et si quidem fecerit fructum sin autem in futurum succides ea
and if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem steterit in loco suo ulceris est cicatrix et homo mundus eri
but if the bright spot stay in his place, and spread not, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem non habuerit proximum et ipse pretium ad redimendum potuerit invenir
and if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it;
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem in calvitio sive in recalvatione albus vel rufus color fuerit exortu
and if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem de avibus holocausti oblatio fuerit domino de turturibus et pullis columba
and if the burnt sacrifice for his offering to the lord be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem in agro reppererit vir puellam quae desponsata est et adprehendens concubuerit cum illa ipse morietur solu
but if a man find a betrothed damsel in the field, and the man force her, and lie with her: then the man only that lay with her shall die:
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
dixitque si vicerit me syrus auxilio eris mihi sin autem superaverint te filii ammon ero tibi in praesidiu
be of good courage, and let us behave ourselves valiantly for our people, and for the cities of our god: and let the lord do that which is good in his sight.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem viderit et locum maculae aequalem vicinae carni et capillum nigrum recludet eos septem diebu
and if the priest look on the plague of the scall, and, behold, it be not in sight deeper than the skin, and that there is no black hair in it; then the priest shall shut up him that hath the plague of the scall seven days:
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem quod dicitis non feceritis nulli dubium quin peccetis in dominum et scitote quoniam peccatum vestrum adprehendet vo
but if ye will not do so, behold, ye have sinned against the lord: and be sure your sin will find you out.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem lucens candor fuerit in cute nec humilior carne reliqua et pili coloris pristini recludet eum sacerdos septem diebu
if the bright spot be white in the skin of his flesh, and in sight be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white; then the priest shall shut up him that hath the plague seven days:
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
quam ob rem si facitis misericordiam et veritatem cum domino meo indicate mihi sin autem aliud placet et hoc dicite ut vadam ad dextram sive ad sinistra
and now if ye will deal kindly and truly with my master, tell me: and if not, tell me; that i may turn to the right hand, or to the left.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem nolueritis interficere habitatores terrae qui remanserint erunt vobis quasi clavi in oculis et lanceae in lateribus et adversabuntur vobis in terra habitationis vestra
but if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考: