来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
liga eam in digitis tuis scribe illam in tabulis cordis tu
bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
quadraginta habentes bases argenteas binae bases singulis tabulis subponentu
and their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
in tabularo pater rogat ut nomen marci in tabulis publicis inscribatur
i will always warn you not to pass in the middle of the road
最后更新： 2018-10-08
使用频率： 1
质量：
参考：
et scribam in tabulis verba quae fuerunt in his quas ante confregisti ponesque eas in arc
and i will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
haec verba locutus est dominus ad omnem multitudinem vestram in monte de medio ignis et nubis et caliginis voce magna nihil addens amplius et scripsit ea in duabus tabulis lapideis quas tradidit mih
these words the lord spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. and he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
binae incastraturae erant per singulas tabulas ut altera alteri iungeretur sic fecit in omnibus tabulis tabernacul
one board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et ostendit vobis pactum suum quod praecepit ut faceretis et decem verba quae scripsit in duabus tabulis lapidei
and he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
induxitque in circulos qui in altaris lateribus eminebant ipsum autem altare non erat solidum sed cavum ex tabulis et intus vacuu
and he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it withal; he made the altar hollow with boards.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
eruntque coniunctae a deorsum usque sursum et una omnes conpago retinebit duabus quoque tabulis quae in angulis ponendae sunt similis iunctura servabitu
and they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
domum quoque maiorem texit tabulis ligneis abiegnis et lamminas auri obrizi adfixit per totum scalpsitque in ea palmas et quasi catenulas se invicem conplectente
and the greater house he cieled with fir tree, which he overlaid with fine gold, and set thereon palm trees and chains.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et cedro omnis domus intrinsecus vestiebatur habens tornaturas suas et iuncturas fabrefactas et celaturas eminentes omnia cedrinis tabulis vestiebantur nec omnino lapis apparere poterat in pariet
and the cedar of the house within was carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
habemus enim eius modi senatus consultum, verum inclusum in tabulis, tamquam in vagina reconditum, quo ex senatus consulto confestim te interfectum esse, catilina, convenit.
for we are in a similar decree of the senate
最后更新： 2021-12-10
使用频率： 2
质量：
参考：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。