来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
et statim spiritus expellit eum in desertu
imediatamente o espírito o impeliu para o deserto.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
eieci ergo eos de terra aegypti et eduxi in desertu
assim os tirei da terra do egito, e os levei ao deserto.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
dicturusque est pharao super filiis israhel coartati sunt in terra conclusit eos desertu
então faraó dirá dos filhos de israel: eles estão embaraçados na terra, o deserto os encerrou.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
de bamoth vallis est in regione moab in vertice phasga et quod respicit contra desertu
e de bamote ao vale que está no campo de moabe, ao cume de pisga, que dá para o deserto.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
iesus autem plenus spiritu sancto regressus est ab iordane et agebatur in spiritu in desertu
jesus, pois, cheio do espírito santo, voltou do jordão; e era levado pelo espírito no deserto,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
haec dicit dominus deus ecce ego ad te mons seir et extendam manum meam super te et dabo te desolatum atque desertu
e dize-lhe: assim diz o senhor deus: eis que eu estou contra ti, ó monte seir, e estenderei a minha mão contra ti, e te tornarei em desolação e espanto.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et extendet manum suam super aquilonem et perdet assur et ponet speciosam in solitudinem et in invium et quasi desertu
ainda ele estenderá a mão contra o norte, e destruirá a assíria; e fará de nínive uma desolação, terra árida como o deserto.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et dispersi eos per omnia regna quae nesciunt et terra desolata est ab eis eo quod non esset transiens et revertens et posuerunt terram desiderabilem in desertu
mas os espalhei com um turbilhão por entre todas as nações, que eles não conheceram. assim, pois, a terra foi assolada atrás deles, de sorte que ninguém passava por ela, nem voltava; porquanto fizeram da terra desejada uma desolação.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et castrametatus est saul in gabaa achilae quae erat ex adverso solitudinis in via david autem habitabat in deserto videns autem quod venisset saul post se in desertu
e acampou-se saul no outeiro de haquila, defronte de jesimom, junto ao caminho; porém davi ficou no deserto, e percebendo que saul vinha após ele ao deserto,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et posita utraque manu super caput eius confiteatur omnes iniquitates filiorum israhel et universa delicta atque peccata eorum quae inprecans capiti eius emittet illum per hominem paratum in desertu
e, pondo as mãos sobre a cabeça do bode vivo, confessará sobre ele todas as iniqüidades dos filhos de israel, e todas as suas transgressões, sim, todos os seus pecados; e os porá sobre a cabeça do bode, e enviá-lo-á para o deserto, pela mão de um homem designado para isso.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: